Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

barbe s.f., s.m.

  1. [it. barba1 s.f.] (i pêi che a cressin su la muse dai oms, gjave chel dal lavri disore) barbe dure, barbe rice, barbe bionde, barbe rosse, barbe di frari, fâsi la barbe
  2. [it. barba1 s.f.] (pêi che a cressin sot dal music di ciertis bestiis, spec. des cjavris) la barbe dal bec
    sinonims
    barbete
  3. [it. barba1 s.f.] (lidrîs fine e filamentose)
    bot. (lidrîs di tierç ordin)
  4. fam. [it. barba1 s.f.] (riferît a alc che al stufe) e ce barbe!
    sinonims
    bale, brût, lagne, luianie, mignestre, naine, sope
    (libri, film, spetacul, discors che al stufe) pardabon une barbe di spetacul!
    sinonims
    bale, brût, lagne, luianie, mignestre, naine, sope
  5. fig. [it. mattone s.m.] (persone o robe che e stufe une vore) chê lezion e je stade pardabon un modon o ancje une barbe
    sinonims
    broade, brût, solfe, stufe
  6. fam. [it. nonno s.m.] (om in là cui agns, spec. tant che vocatîf di afiet) vuelial che lu judi, barbe?
  7. [it. onor del mento loc.s.m.] (complès dai pêi dal barbin)
  8. [it. zio s.m.] (fradi di un dai gjenitôrs o om di une sûr di un dai gjenitôrs) gno barbe nus à fat un biel regâl
    (tant che vocatîf, ancje denant di non propri) barbe Toni, cemût stâstu?