Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
barbotament s.m.
- [it. balbettamento s.m.]
(il dî peraulis o fâ discors a bocons, cun insigurece grande)
- sinonims
- murmuiament, strambolotament, tartaiament, trabascjament
(discors, espression dite barbotant) a pene che al tacà a deventâ gnervôs, il discors al deventà un barbotament o ancje un barbotâ di fâ dûl- sinonims
- murmuiament, strambolotament, tartaiament, trabascjament
- [it. balbettio s.m.] (il barbotâ fis, il fevelâ mâl pe ripetizion dal stes sun) cuant che si ingrope i tache il barbotament
- neurol. [it. balbuzie s.f.inv.]
(disturp dal lengaç che si manifeste cun esitazions, interuzions e ripetizions)
- sinonims
- dislalie silabiche, murmuiament, strambolotament, tartaiament, trabascjament
- [it. biascicamento s.m.] (il fevelâ in maniere ingredeade e che no si capìs ben) no vuei scoltâ i tiei barbotaments
- [it. biascichio s.m.]
(un bradascjâ cence polse)
- sinonims
- cisicament, murmuiament, trabascjament
- [it. borbottio s.m.]
(un barbotâ lunc e fis)
là jù insom al è un barbotament che no mi plâs
- sinonims
- murmugn, murmuiament, murungulament
- [it. farfugliamento s.m.] (il barbotâ e il so risultât)
- [it. parlottio s.f.]
(trabascjade lungje tra dôs o plui personis)
- sinonims
- bruntulament, murmui, trabascjade
- [it. tartagliamento s.m.]
(il tartaiâ, il fevelâ barbotant)
- sinonims
- barbotade, tartaiade, tartaiament
- med. [it. tartagliamento s.m.] (gjenar di disturp te articolazion dal lengaç li che e je la ripetizion spasmodiche des silabis di une o plui peraulis)