Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
benstâ s.m.
- [it. agiatezza s.f.]
(il jessi in tune buine situazion, pal plui economiche o sociâl) (situazion comude)
- [it. agio s.m.] (cundizion che si sta ben e comuts)
- [it. agio s.m.] (spec. tal pl., bondance di bens)
- [it. beneplacito s.m.]
(aprovazion, consens formâl di une autoritât superiôr)
si son maridâts cul benstâ de famee
- sinonims
- aprovazion, assens, assintiment, consens, consintiment
- contraris
- diviêt, improibizion, inibizion, interdizion, oposizion, proibizion, refût, veto
- [it. benessere s.m.] (il stâ ben)
- [it. benessere s.m.] (chel di stâ ben di bêçs) il benstâ de societât ocidentâl
- [it. benestare s.m.]
(aprovazion, soredut formâl, dade a di un progjet o a di une propueste)
il comun al à dât il benstâ a un progjet une vore interessant
- sinonims
- aprovazion, assens, assintiment, autorizazion, aval, licence
- contraris
- diviêt, interdizion, oposizion, proibizion, veto
- [it. benestare s.m.]
(cundizion economiche siore e pacjifiche)
- sinonims
- bonvivi, prosperitât, ricjece
- [it. comodità s.f.inv.]
(tal pl., servizis, facilitazions che a fasin stâ miôr)
al vîf in dut il benstâ
- sinonims
- comfort, facilitazion, servizi
- [it. fitness s.m. e f.inv.] (forme fisiche otignude cun programs di gjinastiche e dietetics) un centri pe programazion dal benstâ
- [it. floridezza s.f.] (bielstâ economic) il benstâ dal mont ocidentâl