Sinonims e Contraris Furlans

benvolê s.m., v.

  1. [it. benevolenza s.f.] (buine disposizion a pro di cdn.) il grant benvolê dai professôrs lu à salvât di ripeti l'an
    sinonims
    afiet, boncûr, bontât, buinegracie, clemence, comprension, cortesie, disponibilitât, indulgjence, tolerance, umanitât
    contraris
    animositât, asse, durece, intransigjence, malignitât, malvolê, ostilitât, perfidie, rancûr, rusin, ruze, tristerie, velen
    (comprension e buine disponibilitât a perdonâ) apelâsi al benvolê o ancje al perdon dai judiçs
    sinonims
    boncûr, clemence, comprension, disponibilitât, indulgjence, tolerance
    contraris
    durece, intransigjence
  2. teol. [it. benevolenza s.f.] (amôr che si complete cuant che Diu al da la sô gracie e l'om al met in vore l'at di caritât a pro di Diu) il benvolê di Diu al à bisugne dal completament dal om
  3. [it. benvolere s.m., v.tr.] (stimâ, preseâ une persone in particolâr) fâsi benvolê, cjoli a benvolê o ancje cjapâ di bon voli
    contraris
    malvolê