Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

blec s.m.

  1. [it. briciolo s.m.] (frament une vore piçul)
    sinonims
    bec, blictri, flât, freghenin, fregulin, fregulut, frust, miche
  2. fig. [it. briciolo s.m.] (cuantitât minime)
    sinonims
    bec, blictri, flât, freghenin, fregulin, fregulut, frust, miche
  3. fig. [it. fazzoletto s.m.] (piçul toc di teren) un blecut di tiere
    sinonims
    façolet, sflic, stic, tocut
  4. tess. [it. fazzoletto s.m.] (piçul tai di tiessût cun stampis di prove)
  5. [it. lembo1 s.m.] (part estreme di un teritori)
  6. [it. pannolino1 s.m.] (piçule piece, piçul peçot o toc di tiessût) un blec di coton
  7. [it. pezza s.f.] (blec cusît suntune stofe par taponâ une buse o une sbregadure) met un blec a chescj bregons sbusâts
    fig. (soluzion di repeç)
  8. [it. pollice s.m.] (cun valôr iperb., massime tes frasis neg., spazi piçul)
    sinonims
    centesim, fîl, flic, milimetri
  9. fig. [it. rappezzo s.m.] (riplei, espedient par superâ in maniere provisorie une dificoltât, par gjavâsi dai fastidis)
    sinonims
    riplei
  10. [it. rattoppo s.m.] (sistemazion fate metint sù blecs, comedant ae mancul piês) al sarà di meti un blec o ancje di dâ une imblecade a chel tiessût fruiât
    sinonims
    flic, imbletade, imblichignade, repeç, rombot, tacon, tassel
    (il toc che al è comedât) la tute di gjinastiche e veve doi biei blecs li dai zenoi
    sinonims
    flic, imbletade, imblichignade, repeç, rombot, tacon, tassel
  11. fig. [it. rattoppo s.m.] (rimedi improvisât, espedient provisori) cirî di meti un blec a un probleme
    sinonims
    argagnade, flic, imbletade, imblichignade, rangjade, repeç, repeçade, rombot, tacon, tassel
  12. coloc., fig. [it. straccio1 s.m.] (in espressions negativis daspò di un art.indef., robe o persone che a valin pôc o alc che al è di une cuantitât minime) si ten tant siôr e nol à un blec di tiere
  13. set. [it. taccone s.m.] (blec metût su scarpis o vistîts)
    sinonims
    bleche, flic, repeç, tassel
    fig. (rimiedi improvisât)
    sinonims
    repeç, tassel
  14. fig. [it. tampone adi.inv., s.m.] (proviodiment di nature provisorie individuât par frontâ une crisi in cundizions di emergjence) chi si cîr di meti un blec o ancje un coni ae recession economiche
    sinonims
    cjalcon
  15. [it. toppa s.f.] (toc di tiessût, piel o corean che si cûs su di une buse o su di une sbregadure par comedâ vistîts, scarpis o sim.) un pâr di blecs sui zenoi dai bregons
    sinonims
    tacon
  16. fig. [it. toppa s.f.] (rimiedi provisori) al à domandât un prestit par meti un blec ae sô situazion finanziarie
    sinonims
    stropul, tacon
  17. fig. [it. zeppa s.f.] (rimiedi fat sù cemût che si pues) la segretarie e à cumbinât un pastiç e cumò cualchidun al à di meti un blec