Sinonims e Contraris Furlans

bonace s.f.

  1. [it. bonaccia s.f.] (calme di aiar intal mâr) la gare di vele e je sospindude pe bonace
    sinonims
    calme
    contraris
    burascje
  2. [it. calma s.f.] (cundizion dal mâr o dal aiar cuant che nol è vint, bonace)
  3. [it. calma di vento loc.s.f.] cun cheste bonace o rivarin tart in puart
  4. [it. quiete s.f.] (cundizion di ce che al è fer, stabil, mancjance di moviment) la bonace o ancje la calme o ancje la cuiete dal mâr sul lâ a mont dal soreli
    sinonims
    cidin, imobilitât, malinconie, polse, recuie
    contraris
    daidai, estri, messedament, moviment, sgurlâ, 'siminament, smaneç, talpinament