Sinonims e Contraris Furlans

bondance s.f.

  1. [it. abbondanza s.f.] (grande cuantitât) inte cjanive e je bondance di vin
    sinonims
    bubane, colmace, cucagne, disponibilitât, mache, ricjece, svuaç
    contraris
    bisugne, cjaristie, criùre, cruzie, mancjance, miserie, penurie, puaretât, scjarsece, scjarsetât, sclagnece, streme
    (ricjece, cucagne) i timps de bondance e chei de miserie
    sinonims
    bubane, colmace, cucagne, mache, ricjece, svuaç
    contraris
    bisugne, criùre, miserie, puaretât, streme
  2. [it. copiosità s.f.inv.] (il jessi bondant) la bondance des rosis a Vierte
  3. [it. dovizia s.f.] (ricjece, grande cuantitât) contâ cun bondance di particolârs
    sinonims
    ricjece
    contraris
    criùre, insuficience, mancjance, miserie, penurie
  4. [it. esuberanza s.f.] (dal cuarp, bondant tes formis)
  5. [it. larghezza s.f.] (cuantitât grande) cun bondance di particolârs
    sinonims
    profusion, ricjece, sioretât, svuaç
    contraris
    cjaristie, criùre, miserie, penurie, puaretât, scjarsece, scjarsetât
  6. [it. lusso s.m.] (ricjece) vivi tal lus o ancje te bondance
    sinonims
    ricjece, servizi, sflandôr
  7. [it. lusso s.m.] (grande cuantitât, ecès) un scrit che al presente une bondance di citazions storichis
    sinonims
    ecès, grum, sdrume, sflandôr
  8. fig. [it. profusione s.f.] (propension esagjerade a spindi o a fâ regâi)
    sinonims
    straçarie
    contraris
    economie, sparagn
  9. fig. [it. profusione s.f.] (ecès)
    sinonims
    ecès
    contraris
    mancjance, scjarsece
  10. [it. prosperità s.f.inv.] (il jessi prospar, bondant)
    contraris
    miserie, puaretât