Sinonims e Contraris Furlans

buine blave loc.

  1. [it. buona lana loc.s.f.] (canaie, ribalt, lazaron)
  2. [it. furbacchione s.m.] (cui che al è une vore svelt tal no fâsi imbroiâ e in câs tal imbroiâ chei altris) no si à di fidâsi masse di lui, al è un furbat o ancje une buine blave
    sinonims
    bolp, brigant, dret, filon, furbon, svelt
    contraris
    aloc, baban, bacalà, basoâl, bauc, biât, cocâl, coion, cretin, çondar, çus, dordul, gnoc, gnogno, imbambinît, mierli, mincjon, stupidel, stupit, sturnel, sturnît, taront, tont
  3. [it. vecchia volpe loc.s.f.] (une persone cetant svelte e esperte) chel si che al è une buine blave o ancje une gjatate!