Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
buine gracie loc.
- [it. affabilità s.f.inv.] (il dimostrâ grande disponibilitât, cun gracie)
- [it. benignità s.f.inv.] (disposizion di anime favorevule viers di chei altris)
- [it. buonagrazia s.f.]
(dome sing., il jessi zentîl, creançôs)
saludâ cun buine gracie
- sinonims
- buine creance, creance, zentilece
- [it. compitezza s.f.]
(il jessi zentîl, creançôs, di bielis manieris)
al à vût tant une biele impression de buine gracie dal personâl dal negozi
- sinonims
- cavalarie, civiltât, finece, galantarie, rivuart, signorilitât
- contraris
- disgracietât, grubianarie, malcreance, maleducazion, male gracie
- [it. cortesia s.f.]
(il jessi cortês, zentîl)
e je une persone che si compuarte simpri cun buine gracie
- sinonims
- buine creance, cortesanie, creance, educazion, finece, rivuart, zentilece
- contraris
- impertinence, inciviltât, insolence, malcreance, maleducazion, male gracie, maltrat, ruspiosetât, scortesie, solence, vilanie
- [it. favore s.m.] (disponibilitât a moroseçs e a deventâ amant di cdn.)
- [it. garbatezza s.f.]
(il sei creançôs)
rispuindi cun buine gracie
- sinonims
- aplasê, galantarie
- contraris
- disgracietât, dispiet, insolence, male creance, maleducazion, male gracie, vilanade
- [it. lepore s.m.]
(aspiet zentîl)
- sinonims
- buinegracie, finece, galantarie, garbature, maniere, mût, plasince, sest
- [it. socievolezza s.f.]
(cordialitât intai rapuarts umans)
- sinonims
- cordialitât, cortesanie
- contraris
- malcreance, male creance, male gracie