Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

cacit s.m.

  1. scherç. [it. cervellino s.m.] (persone pôc madure, massime in riferiment ai fruts)
  2. [it. giovincello s.m.] (zovin cence esperience o ancje lizêr e incostant intal compuartament)
  3. scherç., spres. [it. lattante s.m. e f.] (cui che al vûl fâ il grant ma che ancjemò nol è madûr) al è dome che un cacit di lui o ancje al à ancjemò l'umbriçon sporc di vueli
    sinonims
    badocli, futiç
  4. scherç., spres. [it. marmocchio s.m.] (frut, massime se vivarôs o capriçôs)
    sinonims
    bagai
  5. fig. [it. microbo s.m.] (persone piçule)
    sinonims
    moscjin, moscjinut
    (frut)
    sinonims
    moscjin, moscjinut
  6. [it. moccioso s.m.] (frut piçul)
    sinonims
    snacai, snacaiôs
  7. [it. moccioso adi., s.m.] (zovin inespert)
    sinonims
    snacai
  8. spres. [it. nanerottolo s.m.] (persone une vore basse di stature)
    sinonims
    buzar, cuful, mucul, nanin, pigmeu, sprecj, trepul
    contraris
    colòs, zigant
  9. spres. [it. pivello s.m.] (zovenut inespert) cundut de sô presunzion, al è dome un cacit
    sinonims
    bardassel, muiart, saltemartin, virul, virûl, zocul
  10. fig., spres. [it. poppante s.m. e f.] (zovin cence esperience che al simiote une persone grande) al fâs tant il smafar ma al è dome un cacit
    sinonims
    canai
    contraris
    espert, veteran
  11. [it. saputello adi., s.m.] (che, cui che si fâs viodi di jessi grant e espert ancje se al è un zovenut)
  12. scherç., spres. [it. sbarbatello s.m.] (zovin cence esperience che al cîr di fâsi viodi grant, soredut cul mostrâ une esperience che nol à) nol à nissune esperience, al è dome un cacit!
    sinonims
    barbet, futiç, mûl, pumar, virul, virûl, zocul
  13. [it. soldo di cacio loc.s.m.] (persone basse o une vore basse)