Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
campion s.m.
- stor. [it. campione s.m.] (te Ete di Mieç, cui che si bateve par un altri)
- [it. campione s.m.] (difensôr di une cause, di un ideâl) un campion de libertât
- [it. campione s.m.] (tal sport, cui che al vinç un titul) il campion european dai 100 metris, concuistâ o ancje vinci il titul di campion, il public al sosten il so campion
- [it. campione s.m.]
(cui che al è superiôr intune ativitât)
al è un campion de matematiche
iron., spres. un biel campion tu sês!, tu sês pardabon un campion a pierdi lis robis
- [it. campione s.m.]
(animâl, plante o rose premiade intune competizion)
- sinonims
- vincidôr
- arch. [it. campione s.m.] (model architetonic)
- metrol. [it. campione s.m.]
(model di riferiment pe determinazion des unitâts di misure)
il campion internazionâl dal metri si lu cjate a Parîs
- sinonims
- standard
(in funzion adi.) grandece, metri campion- sinonims
- standard
- sient. [it. campione s.m.] (cuantitât rapresentative di cualchi sostance di esaminâ) un campion di aghe
- biol. [it. campione s.m.] (piçule cuantitât di materiâl organic di esaminâ) cjapâ un campion di sanc, analizâ un campion di tiessût
- [it. campione s.m.] (esempli di prodot) un campion di tele, comprâ su campion, campion gratuît
- stat. [it. campione s.m.]
(une part di elements di un fenomen, che al baste cjapâle in esam chê par savê lis carateristichis dal fenomen)
il campion de indagjin, campion casuâl o probabilistic
(in funzion adi.) analisi, indagjin campion
- fam., fig. [it. cannone s.m.] (persone che e fâs figure intun ciert cjamp)
- fig. [it. cavaliere s.m.]
(campion, difensôr di une idee, di une dotrine, e v.i.)
un campion de libertât
- sinonims
- difensôr, paladin, sostignidôr
- [it. esempio s.m.] (ce che al jentre intune categorie o une classe)
- tess. [it. fazzoletto s.m.] (piçul tai di tiessût cun stampis di prove)
- coloc., fig. [it. sagoma s.f.] (persone strambe, simpatiche, fûr dal ordenari) chel vecjut al è pardabon un campion di lui!