Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

caos s.m.

  1. [it. bailamme s.m.inv.] (confusion grande)
    sinonims
    desio, disio, infier, messedot, mismàs, pastiel, sdavàs, sdavassum, sgjarnum
    contraris
    bonace, calme, cidin, cidinôr, cuiete, cuietece, padin, pâs, polse, recuie, serenitât, tasê, trancuilitât
  2. filos. [it. caos s.m.inv.] (daûr di ciertis cosmogoniis, materie no struturade prin de formazion dal mont)
    contraris
    ordin
  3. fig. [it. caos s.m.inv.] (grande confusion) ca vie al è dut un caos!
    sinonims
    babilonie, baraonde, batibui, bordel, casin, cjadaldiaul, codebuie, confusie, confusion, conturbie, daidai, disio, dissest, fuligate, involuç, marcjât, messedot, mismàs, mulin, pastiel, pestadice, pestefole, pestefruce, ribaltament, ribalton, ridot, sablassade, 'savai, 'savalêt, savoltament, sdavàs, sdavassarie, sdavasson, sfondare, sgjarnum, tananai, tibidoi, voluç
  4. fis., sient. [it. caos s.m.inv.] (caratar di sistemis complès, sensibii a variazions ancje minimis des cundizions origjinariis, li che no si pues previodi in mût deterministic i stâts seguitîfs dal sisteme) lis teoriis dal caos
  5. fig. [it. marasma s.m.] (crisi une vore serie)