Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
capitâ v.
- [it. arrivare v.intr.] (capitâ, acjadê, nassi)
- [it. avvenire2 v.intr.]
(sucedi)
- sinonims
- intravignî, nassi, verificâsi, vignî
(al introdûs proposizions subietivis)- sinonims
- intravignî, nassi, verificâsi, vignî
- [it. capitare v.intr.]
(rivâ par câs)
o sin capitâts in place propit te dì dal marcjât, capitâ tal mieç di une riunion, capitâ in malis mans
- sinonims
- capitâ dongje, cjatâsi, intivâsi a passâ, rivâ dongje, vignî, vignî dongje
- [it. capitare v.intr.] (ufrîsi par câs) i è capitât un bon afâr
- [it. capitare v.intr.] (jessi assegnât par câs)
- [it. giungere v.intr.]
(rivâ intun puest)
al è capitât a la improvise
- sinonims
- capitâ dongje
(survignî) - [it. occorrere v.intr.] un incident che i à capitât dilunc dal trasferiment
- [it. piombare1 v.intr.] (intravignî)
- fig. [it. piovere v.intr.] (capitâ une sfilze di robis buinis o tristis)
- fig. [it. presentarsi v.pronom.intr.]
(vignî dongje)
- sinonims
- capitâ dongje, cumbinâsi, imparêsi, mostrâsi, palesâsi, presentâsi, rivâ, rivâ dongje, vignî dongje
- [it. sopraggiungere v.intr.] (sucedi, rivâ di zonte a altris acjadiments)
- [it. sopravvenire v.intr.] (dite di une vicende, di un câs, sucedi, acjadê in maniere che no si pues previodi, mudant, spec. no in positîf, une situazion)
- [it. succedere v.intr.] (dome in tierce persone singolâr, acjadê tant che consecuence di un altri fat o event) al pues sucedi o ancje capitâ a ducj, vuê mi è capitât di dut, al à di sei capitât un incident