Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

capitâl adi., s.f., s.m.

  1. [it. capitale adi.] (che al compuarte la muart) sentence capitâl, condane capitâl
    sinonims
    mortâl
  2. [it. capitale adi.] (fondamentâl) e je une cuistion di impuartance capitâl
    sinonims
    centrâl, decisîf, di fonde, di mats, essenziâl, fondamentâl, madornâl, primari, principâl
    contraris
    minim, secondari
    (une vore grâf) erôr capitâl, difiet capitâl
    sinonims
    di fonde, di mats, madornâl
    contraris
    minim, secondari
  3. [it. capitale s.m.] (cuantitât di bêçs) al à metût il so capitâl in titui di stât
    sinonims
    patrimoni
    econ. (patrimoni complessîf di une persone) il capitâl di un imprenditôr, pierdi il capitâl
    econ. (patrimoni invistût) capitâl invistût in titui
  4. [it. capitale s.m.] (une vore di bêçs) al à spindût une monede o ancje un capitâl in vistîts, al à un capitâl in libris antîcs
    sinonims
    fortune, patrimoni, tesaur
    fig. un capitâl di cognossincis
    sinonims
    fortune, patrimoni, tesaur
  5. econ., polit. [it. capitale s.m.] (la classe sociâl dai capitaliscj) lote fra capitâl e lavôr
    sinonims
    classe capitaliste
  6. [it. capitale s.f.] (citât sede dai orghins di guvier dal Stât) Berlin al è la capitâl de Gjermanie
    (citât sede dai orghins di guvier locâi) capitâl provinciâl, capitâl regjonâl
    (centri principâl di un setôr) Parîs al è la capitâl de mode, la capitâl economiche
  7. [it. capoluogo s.m.] (la citât plui impuartante di une regjon o di une provincie li che a son i orghins aministratîfs locâi) Pordenon al è capitâl di provincie
  8. [it. cardinale1 adi.] (principâl, plui impuartant)
    sinonims
    fondamentâl, primari, principâl
    contraris
    complementâr, secondari, secont