Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
cence fal loc.
- [it. assolutamente av.]
(in forme complete)
- sinonims
- ad implen, afat, al cent par cent, cence altri, cence paragon, dal dut, dal sigûr sì, in assolût, lafè sì, sigûr, sigûr che sì
- contraris
- in maniere parziâl, in maniere relative, in mût parziâl, in mût relatîf, in part, parzialmentri, relativementri
- fig. [it. fermamente av.]
(cun volontât ben intenzionade)
- sinonims
- decisementri
- contraris
- a sflacje vie, cun dubi, cun dubis, cun flaperie, cun fragjilitât, debilmentri, fragjilmentri, in maniere debile, in maniere dubiose, in maniere flape, in maniere fragjile, in mût debil, in mût dubiôs, in mût flap, in mût fragjil
- [it. in assoluto loc.av.] (propit dal dut, cence dubi) chest al è dal sigûr o ancje cence fal o ancje cence altri il miôr vin che o ai bevût mai
- [it. indubbiamente av.]
(derivât di 'indubbio', cence che a sedin dubis)
- sinonims
- clarementri, cun clarece, cun evidence, cun indubitabilitât, decisementri, evidentmentri, indubitabilmentri, in maniere decise, in mût decîs
- [it. infallibilmente av.]
(derivât di 'infallibile', cence fâ erôr e falâ l'obietîf)
al colpìs cence fal
- sinonims
- esatementri, inevitabilmentri, infalibilmentri, precisementri
(cence lassâ insodisfat cui che si spiete alc) al rive cence fal o ancje in maniere infalibile aes 12.00- sinonims
- inevitabilmentri, infalibilmentri
- [it. infallibilmente av.]
(dant sigurece par alc)
o sarai chi cence fal o ancje cence altri
- sinonims
- ciertementri, sigurementri
- [it. senza eccezione loc.av.] (cence gjavâ nissun)
- [it. senz'altro loc.av.] (dal sigûr) o vignarìn cence fal
- [it. sicuramente av.]
(par dâ sigurece a une afermazion, a une prospetive)
(tant che rispueste afermative)