Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
cence misure loc.
- [it. immensamente av.]
(derivât di 'immenso')
- sinonims
- enormementri, incomensurabilmentri, inestimabilmentri, in maniere inestimabile, in mût inestimabil
- contraris
- cun limitazion, cun scjarsetât, in maniere limitade, in maniere minime, in maniere scjarse, in mût limitât, in mût minim, in mût scjars, limitadementri, minimementri, pôc
- [it. immenso adi., s.m.]
(che al è cence limits, tant vast di no podê jessi misurât)
- sinonims
- badiâl, cence fin, enormi, fûr di misure, grandonon, grant di no dî, inestimabil, larc, sconfinât, sterminât, vast
- contraris
- limitât, microscopic, minim, minuscul, minût, pitinin
- [it. incommensurabilmente av.]
(derivât di 'incommensurabile')
- sinonims
- enormementri, imensementri, incomensurabilmentri, smisuradementri
- contraris
- cun esiguitât, cun limitazion, esiguementri, in maniere esigue, in maniere limitade, in mût esigui, in mût limitât, limitadementri
- [it. infinitamente av.]
(intune dimension grandone)
- sinonims
- cence tiermin, enormementri, imensementri, infinidementri, in maniere sterminade, in mût sterminât, sconfinadementri, smisuradementri, tant che mai, une vorone
- contraris
- cun limitazion, in maniere limitade, in mût limitât, limitadementri, par nuie, piç
- [it. senza freno loc.adi.inv., loc.av.] (fûr di misure o che nol rive a stratignîsi)
- [it. smisuratamente av.]
(derivât di 'smisurato', par dî une vore)
- sinonims
- cun sproporzion, ecessivementri, ecezionalmentri, esagjeradementri, imensementri, incomensurabilmentri, infinidementri, in maniere ecezionâl, in maniere smisurade, in maniere sproporzionade, in maniere straordenarie, in mût ecezionâl, in mût sproporzionât, in mût straordenari, smisuradementri, sproporzionadementri, straordenariementri
- contraris
- cun esiguitât, cun limitazion, cun misure, cun moderazion, cun modestie, cun scjarsetât, esiguementri, in maniere controlade, in maniere esigue, in maniere limitade, in maniere misurade, in maniere moderade, in maniere modeste, in maniere scjarse, in mût controlât, in mût esigui, in mût limitât, in mût misurât, in mût moderât, in mût modest, in mût scjars, limitadementri, misuradementri, moderadementri, modestementri, pôc, scjarsementri
(par dî in misure ecessive)- sinonims
- cun sproporzion, ecessivementri, ecezionalmentri, esagjeradementri, in maniere ecezionâl, in maniere smisurade, in maniere sproporzionade, in maniere straordenarie, in mût ecezionâl, in mût sproporzionât, in mût straordenari, smisuradementri, sproporzionadementri, straordenariementri
- contraris
- cun esiguitât, cun limitazion, cun misure, cun moderazion, cun modestie, cun scjarsetât, esiguementri, in maniere controlade, in maniere esigue, in maniere limitade, in maniere misurade, in maniere moderade, in maniere modeste, in maniere scjarse, in mût controlât, in mût esigui, in mût limitât, in mût misurât, in mût moderât, in mût modest, in mût scjars, limitadementri, misuradementri, moderadementri, modestementri, pôc, scjarsementri
- [it. smodatamente av.]
(derivât di 'smodato')
- sinonims
- cun sproporzion, ecessivementri, esagjeradementri, in maniere sproporzionade, in maniere straordenarie, in mût sproporzionât, in mût straordenari, masse, smisuradementri, sproporzionadementri, sregoladementri, straordenariementri
- contraris
- cun ecuilibri, cun ecuitât, cun justizie, cun misure, cun moderazion, cun modestie, cun regolatece, cun sobrietât, ecuementri, ecuilibradementri, in maniere ecue, in maniere ecuilibrade, in maniere juste, in maniere misurade, in maniere moderade, in maniere modeste, in maniere regolade, in maniere sobrie, in mût ecui, in mût ecuilibrât, in mût just, in mût misurât, in mût moderât, in mût modest, in mût regolât, in mût sobri, justementri, misuradementri, moderadementri, modestementri, regoladementri, sobriementri
- [it. smoderatamente av.]
(derivât di 'smoderato')
- sinonims
- ecessivementri, esagjeradementri, sfrenadementri
- contraris
- cun misure, cun moderazion, in maniere misurade, in maniere moderade, in mût misurât, in mût moderât, moderadementri