Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
cence molâ loc.
- [it. a dirotto loc.av.] (in maniere continue e fuarte) plovi cence padin o ancje cence molâ o ancje fis o ancje che Diu le mande
- [it. assiduamente av.]
(derivât di 'assiduo')
- sinonims
- continuementri, costantmentri, regolarmentri
- contraris
- a voltis, di râr, di tant in tant, in maniere ocasionâl, in mût ocasionâl, ocasionalmentri
- [it. a testa bassa loc.av.] (cun snait, cun decision e determinazion)
- [it. caparbiamente av.]
(derivât di 'caparbio')
- sinonims
- in maniere cjaviestre, in maniere iremovibile, in mût cjaviestri, in mût iremovibil, iremovibilmentri, ustinadementri
- contraris
- cedevulmentri, docilmentri, in maniere cedevule, in maniere docile, in maniere mugnestre, in mût cedevul, in mût docil, in mût mugnestri
- [it. cocciutamente av.]
(derivât di 'cocciuto')
- sinonims
- cun indurance, ustinadementri
- contraris
- cun docilitât, cun remission, docilmentri, in maniere docile, in maniere mugnestre, in maniere remissive, in mût docil, in mût mugnestri, in mût remissîf, remissivementri
- [it. duramente av.] (cun grande fature)
- fig. [it. fermamente av.]
(cun volontât ben intenzionade)
al è decidût tal puartâ indenant il progjet cence molâ
- sinonims
- decisementri
- contraris
- a sflacje vie, cun dubi, cun dubis, cun flaperie, cun fragjilitât, debilmentri, fragjilmentri, in maniere debile, in maniere dubiose, in maniere flape, in maniere fragjile, in mût debil, in mût dubiôs, in mût flap, in mût fragjil
- [it. instancabilmente av.]
(derivât di 'instancabile', cence sintî mai la fadie par ce che si fâs)
- sinonims
- assiduementri, continuementri, costantmentri
- contraris
- cun discontinuitât, cun fadie, cun incostance, cun pegrece, cun sflacje, cun strachece, cun strachetât, discontinuementri, incostantmentri, in maniere discontinue, in maniere fadiose, in maniere incostante, in maniere pegre, in maniere sflacjone, in maniere sflacjose, in maniere strache, in mût discontinui, in mût fadiôs, in mût incostant, in mût pegri, in mût sflacjon, in mût sflacjôs, in mût strac, pegrementri, sflacjosementri
- [it. intensamente av.]
(cun tant impegn)
al à studiât fis o ancje cence molâ
- sinonims
- intensementri
- [it. irremovibilmente av.]
(derivât di 'irremovibile')
sostignî cun ustinazion o ancje cence molâ di un flic lis propriis ideis
- sinonims
- cun decision, cun determinazion, cun saldece, cun ustinazion, decisementri, saldementri
- contraris
- cun disponibilitât, cun remission, docilmentri, in maniere docile, in maniere incierte, in maniere remissive, in mût docil, in mût inciert, in mût remissîf
- [it. pertinacemente av.]
(derivât di 'pertinace')
- sinonims
- indurantmentri, pertinacementri, restivementri, saldementri, ustinadementri
- contraris
- cedevulmentri, cun cedevolece, cun docilitât, docilmentri, in maniere cedevule, in maniere docile, in maniere mugnestre, in mût cedevul, in mût docil, in mût mugnestri
- [it. pervicacemente av.]
(derivât di 'pervicace')
- sinonims
- assiduementri, costantmentri, indurantmentri, iremovibilmentri, pertinacementri, restivementri, saldementri, ustinadementri
- contraris
- cedevulmentri, cun cedevolece, cun discontinuitât, cun docilitât, cun incostance, cun instabilitât, cun volubilitât, discontinuementri, docilmentri, incostantmentri, in maniere cedevule, in maniere discontinue, in maniere docile, in maniere incostante, in maniere instabile, in maniere mugnestre, in maniere volubile, in mût cedevul, in mût discontinui, in mût docil, in mût incostant, in mût instabil, in mût mugnestri, in mût volubil, instabilmentri, volubilmentri
- [it. ripetutamente av.]
(derivât di 'ripetuto')
- sinonims
- continuementri, insistentmentri
- contraris
- da râr, pocjis voltis, rarementri
- [it. tenacemente av.]
(derivât di 'tenace')
lotâ cence molâ o ancje in maniere mastine
- sinonims
- cence padin, cence polse, cence remission, fissementri, in maniere fisse, in mût fis, ustinadementri
- contraris
- debilmentri, flapementri, in maniere debile, in maniere flape, in mût debil, in mût flap