Sinonims e Contraris Furlans

cence voie loc.

  1. [it. fiaccamente av.] (derivât di 'fiacco', in maniere pôc convinte, flape)
    sinonims
    cun svoiatece, debilmentri, flapementri, in maniere pegre, in maniere strache, in maniere svoiade, in mût pegri, in mût strac, in mût svoiât, lentementri, pegrementri, strachementri, svoiadementri
    contraris
    a fuart, cun decision, cun determinazion, cun dinamisim, cun energjie, cun fuarce, cun snait, cun vigôr, cun vivôr, decisementri, determinadementri, di buine uce, dinamichementri, energjichementri, gaiardementri, in maniere decise, in maniere determinade, in maniere dinamiche, in maniere energjiche, in maniere fuarte, in maniere gaiarde, in maniere vigorose, in maniere vivarose, in mût decîs, in mût determinât, in mût dinamic, in mût energjic, in mût fuart, in mût gaiart, in mût vigorôs, in mût vivarôs, vigorosementri, vivarosementri
  2. [it. infingardamente av.] (derivât di 'infingardo', cence voie di fâ)
    sinonims
    dalosementri, inoperosementri, oziosementri, pegrementri, svoiadementri
    contraris
    ativementri, cun ativitât, cun dinamicitât, cun laboriositât, cun operositât, di buine uce, di buine voie, dinamichementri, in maniere ative, in maniere dinamiche, in maniere laboriose, in maniere operose, in mût atîf, in mût dinamic, in mût laboriôs, in mût operôs, laboriosementri, operosementri
  3. [it. torpidamente av.] (derivât di 'torpido', cun pocje voie di fâ)
    sinonims
    dalosementri, dificoltosementri, indolentmentri, lentementri, pegrementri
    contraris
    cun prontece, in maniere perspicace, in maniere pronte, in maniere sveade, in maniere vive, in mût perspicaç, in mût pront, in mût sveât, in mût vîf, perspicacementri, prontmentri