Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

circ s.m.

  1. fig. [it. carnevale s.m.] (fâ di ridi e di divertiment)
    sinonims
    circul
  2. stor. [it. circo1 s.m.] (inte Rome antighe, edifici cun scjalinadis pal public che a cenglavin une arene a forme di U, destinât aes corsis dai cjavai, e in cualchi câs a altris spetacui) i zûcs dal circ
  3. [it. circo1 s.m.] (costruzion mobile fate di un tendon che al cuvierç lis scjalinadis pal public e une arene dulà che si tegnin spetacui itinerants comics, di bestiis, di acrobaziis e v.i.) il mont dal circ, menâ i fruts al circ, a àn montât il tendon dal circul
    sinonims
    salts
  4. [it. circo1 s.m.] (il complès dai atletis e des scuadris che a pratichin une dissipline sportive e a partecipin a ducj i incuintris sportîfs internazionâi) il circ blanc al è rivât in Austrie pes olimpiadis di Invier, il circ de atletiche lizere
    (ambient vivarôs e animât) il circ de mode, il circ dal spetacul
  5. spres. [it. circo1 s.m.] (situazion o ambient pôc seri) il circ o ancje il cine de politiche, cheste cjase e je un circ!, no ai voie di vê circ o ancje comedie inte mê classe
  6. spres. [it. circo equestre loc.s.m.] (mismàs di personis ridiculis) par stade al è un biel circ di cjochelis, no stâ a dîmi che tu sês cun chel circ di int?
  7. [it. personaggio da commedia loc.s.m.] (persone ridicule, estrose) al è un cine o ancje un circ di lui