Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
cjoche s.f.
- set. [it. balla2 s.f.] (une buine cjoche)
- pop. [it. ciucca s.f.] (grande bevude di alcolics) al veve intor une cjoche o ancje une plombe che nol steve nancje in pîts
- fam. [it. cotta1 s.f.]
(stât di alterazion par vê bevût alcolics)
al à fat une cjoche o ancje une çusse o ancje une plombe spaventose
- sinonims
- implombade, implombadure, simie
- fig. [it. ebbrezza s.f.]
(esaltazion o ecitament causât di emozions o di sensazions une vore fuartis)
- sinonims
- ecitazion, ingusiment, messedament, sconciert, turbament
- contraris
- calme, fredece, indiference, trancuilitât
- [it. ebrietà s.f.inv.] (cundizion di confusion e euforie dade dal alcul)
- fig. [it. indigestione s.f.] (grande passude di robis letis, sintudis, viodudis) o ai fate cjoche di libris di fantasience
- [it. sbornia s.f.] (incjocade) tirâ sù une cjoche dal numar un
- fig., pop. [it. sbornia s.f.]
(inamorament une vore fuart, che al cjape ogni energjie e atenzion)
si à cjapât une cuete o ancje une cjoche par une amie di scuele
- sinonims
- imboreçament, inamorament
- [it. sbronza s.f.] (stât di pierdite dal control des facoltâts par vê bevût masse alcul) a son lâts fûr a fâ cjoche
- zerg. [it. scimmia s.f.] (alterazion par vie di alcul o droghe)
- [it. ubriacatura s.f.] (cundizion alterade de persone par vie dal alcul) al veve une cjoche
- [it. ubriacatura s.f.] (esaltazion inteletuâl o sentimentâl svoladie) al veve cjapade une cjoche di filosofiis orientâls, al veve cjapade une cuete o ancje une cjoche di chê frutate