Sinonims e Contraris Furlans

cloteâ v.

  1. [it. barcollare v.intr.] (fâ fature a stâ in pîts)
    sinonims
    balâ, clupignâ, pendolâ, triculâ, zighiâ
    (pierdi sigurece)
    sinonims
    balâ, clupignâ, pendolâ, triculâ, zighiâ
  2. [it. crocchiare1 v.intr.] (jessi malmetût dal pont di viste fisic)
  3. [it. oscillare v.intr.] (direzionâsi jenfri dôs posizions, dôs tesis e v.i.)
    sinonims
    balâ, balinâ, balitâ, dindinâ, fâ niçul naçul, gondolâ, scjapizâ, trindulâ, trindulâsi, vongolâ
  4. fig. [it. oscillare v.intr.] (no jessi sigûr, clopâ intal sielzi)
    sinonims
    bagolâ, balâ, balinâ, balitâ, cencenâ, clopâ, dedeâ, dindinâ, esitâ, fâ niçul naçul, gondolâ, niçâ, niçulâ, tedeâ, trindulâ, trindulâsi, vongolâ
  5. [it. pencolare v.intr.] (di cdn., no stâ in pîts)
    sinonims
    bagolâ, dandanâsi, lâ a trastolon, lâ in trambulis, pendolâsi, zighiâ
  6. pop. [it. trimpellare v.intr.] (no rivâ a tignîsi sù su lis gjambis)
    sinonims
    bagolâ, niçâ, pendolâ, zighiâ
    (di alc, jessi instabil)
  7. [it. zoppicare v.intr.] (cjaminâ in maniere no regolâr par vie di une malatie, di une lesion o di un difiet congjenit)