Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

cognossi v.

  1. [it. avvisare2 v.tr.] (identificâ alc che za si cognòs)
    sinonims
    ricognossi
  2. [it. conoscere v.tr.] (savê che alc al esist)
  3. [it. conoscere v.tr.] (vê un complès di cognizions organizadis suntun alc, massime par vêlis studiadis)
    (vê une vore di cognossincis, jessi savint)
  4. [it. conoscere v.tr.] (jessi bon di fâ alc, vê une abilitât che e domande ancje savê)
  5. [it. conoscere v.tr.] (cognossi, riferît a personis)
    (savê cemût che al è cdn., ce che al fâs, ce che al pense)
    (par un artist, cognossi lis sôs oparis) ducj a cognossin Mozart
  6. [it. conoscere v.tr.] (vê a ce fâ pe prime volte cun cdn., jessi presentât)
  7. [it. conoscere v.tr.] (fâ esperience di alc)
    sinonims
    vê
  8. [it. conoscere v.tr.] (vê provât alc) cognossi la solitudin e la pôre
    sinonims
    savê
  9. [it. conoscere v.tr.] (in frasis neg., vê a cûr, tignî in considerazion alc)
    sinonims
    savê
  10. dir. [it. conoscere v.intr.] (riferît a orghins judiziaris, esaminâ une cause e emeti un judizi) cognossi di une cause
  11. [it. distinguere v.tr.] (ricognossi un ogjet diferent di un altri a mieç dal intelet o di chei altris sens di percezion) cognossi la veretât de bausie
    sinonims
    dicerni, diszontâ, scompartî, sincirâ
    contraris
    confondi
  12. [it. distinguere v.tr.] (ricognossi cun precision, determinâ cui o ce che al è o se al è)
    sinonims
    calumâ, cucâ, determinâ, lumâ, lupâ, ricognossi, rivâ a viodi, sincirâ
    contraris
    confondi
  13. [it. incontrare v.tr.] (cognossi cdn.)
    sinonims
    cjatâsi, intivâsi
    (vê intal destin)
    sinonims
    cjatâsi, intivâsi
  14. [it. raffigurare v.tr.] (ricognossi de figure, dal aspiet)
    sinonims
    cjatâ, dicerni, distingui, individuâ, viodi
  15. [it. ravvisare v.tr.] (individuâ)
  16. [it. riconoscere v.tr.] (inacuarzisi di alc o di cdn. che za si cognòs)
    iperb. (cun rif. a personis une vore cambiadis tal fisic e tal puartament, in sens positîf o negatîf)
  17. [it. riconoscere v.tr.] (distingui ben, vê a man lant oltri ce che al aparìs) cognossi la veretât, no stâ a sintî i peteçs
    sinonims
    distingui, olmâ, ricognossi, rivâ a viodi
  18. [it. ritrovare v.tr.] (ricognossi)
    sinonims
    ricognossi
  19. fig. [it. scorgere v.tr.] (acuarzisi di sintiments, pinsîrs e v.i.)
    sinonims
    calumâ, cucâ, intraviodi, lumâ, nasâ
    (acuarzisi, sintî un pericul, une ocasion, e v.i.)
    sinonims
    calumâ, cucâ, intraviodi, lumâ, nasâ