Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

coletîf adi., s.m.

  1. [it. collettivo adi.] (che al è comun, di plui personis)
    sinonims
    comun, gjenerâl
    contraris
    individuâl, singul
    (di grup, fat di plui personis)
    contraris
    individuâl
  2. [it. collettivo adi.] (di une coletivitât)
    sinonims
    comun, sociâl
  3. stat. [it. collettivo adi.] (di alc che al pues sei tratât in forme statistiche)
  4. fis. [it. collettivo adi.] (di fenomen che al è efiet di plui cuarps di une o plui sortis)
  5. polit. [it. collettivo s.m.] (insiemi di personis de stesse categorie che a apartegnin a un grup che al pues sei di plui naturis, ancje politic) si da dongje il coletîf dai students
    sinonims
    scuadre
    sport (l'insiemi dai zuiadôrs di une scuadre)
    sinonims
    scuadre
  6. dir. [it. collettivo s.m.] (associazion di contadins che tai contrats agraris si cjape sù l'impegn di lavorâ une cierte cuantitât di tiere)
  7. mus. [it. collettivo s.m.] (tal jazz, improvisazion di plui musicants intal stes moment)
  8. [it. comune1 adi.] (che al fâs part di un grup)
    sinonims
    di ducj, gjenerâl
    contraris
    individuâl, particolâr, personâl, privât, setoriâl, specific, subietîf