Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

colonie s.f.

  1. [it. acqua di Colonia loc.s.f.] (aghe di bonodôr che e rinfrescje)
  2. [it. casa colonica loc.s.f.] (cjase li che son a stâ colons)
  3. [it. colonia1 s.f.] (te antichitât, comunitât di citadins lontans de patrie cun o cence vincui cu la metropoli) Aquilee e jere une colonie di dirit latin
    sinonims
    deduzion
  4. [it. colonia1 s.f.] (in ete moderne, teritori lontan de patrie sotanât cun vincui militârs, politics, economics e juridics)
    sinonims
    possediment
  5. [it. colonia1 s.f.] (comunitât di int di un stes paîs che e vîf fisse tun paîs forest)
    sinonims
    comunitât, grup
  6. [it. colonia1 s.f.] (grup di int che e va par une cierte dade di timp intun lûc, spec. pes feriis) une colonie di turiscj
  7. [it. colonia1 s.f.] (istitût che al ten i fruts vie pes feriis) i fruts di Istât a van in colonie al mâr
    (l'edifici che al ospite l'istitût) la colonie e je gnove e ben tignude
    (i fruts ospitâts)
  8. biol. [it. colonia1 s.f.] (complès di individuis de stesse specie che a son unîts ancje anatomichementri par formâ une unitât biologjiche di ordin superiôr)
    sinonims
    scjap, societât
    (grup di animâi migrants) e je passade une colonie di razis
    sinonims
    scjap
    (complès di animâi che a vivin in societât) une colonie di furmiis
    sinonims
    societât
  9. [it. fattoria s.f.] (aziende agricule aministrade di un fatôr)
    sinonims
    cort, fatorie, mâs
    (cjase dal fatôr e fabricâts dongje)
    sinonims
    cort, fatorie
  10. [it. fattoria s.f.] (aziende agricule)
    sinonims
    fatorie
  11. [it. masseria s.f.] (grande aziende agricule)
    sinonims
    fonts, mâs, tignude
    (cjase coloniche dal metadiari)
    sinonims
    fonts, mâs, tignude
  12. [it. stabilimento s.m.] (spec. tal pl., teritori che al costituìs une colonie)