Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
comant s.m.
- [it. comando1 s.m.]
(ce che si ordene e lis peraulis che si doprin par ordenâ)
dâ un comant, ubidî a un comant
- sinonims
- comandament, comande, disposizion, imposizion, ordin
(il scrit che si dopre par ordenâ) de capitâl a rivavin ogni dì comants e istruzions- sinonims
- comandament, comande, disposizion, imposizion, ordin
- [it. comando1 s.m.] (funzion, autoritât, podê di comandâ) cjapâ il comant dal esercit, sei al comant di une aziende
- milit. [it. comando1 s.m.] (tes fuarcis armadis, il grup costituît dal comandant e dai siei colaboradôrs o il lûc dulà che a stan) a rivin ordins dal comant
- amin. [it. comando1 s.m.] (proviodiment che al oblee un impleât dal stât a lavorâ intune aministrazion diferente di chê solite)
- tecn. [it. comando1 s.m.] (orghin che al guvierne un dispositîf, un mecanisim, une machine)
- inform. [it. comando1 s.m.] (istruzion che si cjatile intune stringhe di caratars che e ordene la maniere che un program al à di davuelzi un operazion, une azion)
- ling. [it. comando1 s.m.] (intune gramatiche gjenerative, relazion tra un costituent de frase e altris che a dipendin di chel o cuant che ducj e doi a dipendin di un stes grop te struture de frase)
- mar. [it. commando2 s.m.] (cuardute di cjanaipe catramade une vore resistente)
- [it. disposizione1 s.f.]
(comant)
ubidî ai ordins o ancje ai comants
- sinonims
- bant, befel, comandament, comande, decision, decret, deliberazion, edit, leç, ordenance, ordenazion, ordin, partît, precet, prescrizion, proclame, risoluzion
- [it. ingiunzione s.f.] (ordin perentori imponût di une autoritât o di une persone che e je intune posizione di fuarce) befel o ancje comant di rindisi
- [it. ordine s.m.]
(disposizion, diretive)
dâ un comant ai soldâts
- sinonims
- befel, comandament, disposizion, istruzion
(manifestazion autoritarie di volontât)- sinonims
- befel, comandament, disposizion, istruzion