Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
compagnie s.f.
- fig. [it. ambiente s.m.] (complès des personis che si frecuentin par solit)
- [it. brigata s.f.] (grup di personis che si son dadis dongje par divertîsi e stâ legris) a son une compagnie ligriose di amîs
- [it. compagna1 s.f.]
(grup di personis che al compagne) (repart di int armade)
- [it. compagnia s.f.] (il stâ adun, massime par vê bon timp) i plâs la compagnie
- [it. compagnia s.f.]
(corporazion di artesans, associazion di lavoradôrs)
compagnie dai muredôrs
- sinonims
- scuele
- stor. [it. compagnia s.f.] (grup di soldâts comandâts di un cjapitani)
- milit. [it. compagnia s.f.] (grup di soldâts che a formin un bataion)
- econ. [it. compagnia s.f.] (societât comerciâl, par plui tal câs di assicurazions e di traspuarts)
- stor. [it. compagnia s.f.] (societât formade par svilupâ la espansion coloniâl, massime tai secui XVII e XVIII)
- religj. [it. compagnia s.f.] (grup di religjôs, ordin religjôs e v.i.)
- art [it. compagnia s.f.] (artiscj, atôrs, tecnics, che a produsin e a rapresentin spetacui di teatri) compagnie teatrâl
- [it. congrega s.f.] (grup di personis che si metin dongje par fâ alc, spec. alc di negatîf) la compagnie o ancje la bande o ancje la briade dai smafars dal paîs
- [it. convito s.m.] (complès dai invidâts, ancje fig.) si jere dade dongje une compagnie legre
- spet. [it. formazione s.f.]
(complès di atôrs e di personâl intor di lôr)
- sinonims
- formazion
- [it. gruppo s.m.] (schirie di personis che a àn in comun un interès, un ideâl o un obietîf) une compagnie di zovins
- [it. gruppo s.m.]
(schirie di personis che a colaborin intune ativitât organizade)
- sinonims
- équipe