Sinonims e Contraris Furlans

compagnon adi., s.m.

  1. [it. allegrone s.m.] (persone pal solit legre, cence pinsîrs)
  2. [it. amicone s.m.] (cui che al mostre amicizie cun ducj) al fâs tant l'amion o ancje il compagnon cun ducj ma cuant che al pues al cjacare daûr
  3. scherç. [it. commilitone s.m.] (compagn di impresis, di aventuris) chei doi compagnons a'ndi àn fatis di cuetis e di crudis
    sinonims
    amì, camarade, compagn
  4. fam. [it. compagnone adi., s.m.] (che, cui che al è socievul)
    (persone di naturâl legre, che i plâs stâ in compagnie)
  5. stor. [it. compagnone s.m.] (intes galeris, marinâr che al judave i uficiâi)
  6. [it. cordialone s.m.] (persone une vore espansive e a la man) al è un compagnon e ducj i vuelin ben
    sinonims
    gjubiâl, ninin
    contraris
    asociâl, ors, osteôs, rusgnac, ruspiôs, ruviers, salvadi
  7. [it. giovialone s.m.] (persone cetant gjubiâl)
    sinonims
    burlon
    contraris
    muson