Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

compensâ v.

  1. [it. compensare v.tr.] (dâ un compens) compensâ un professionist. pe sô colaborazion
    sinonims
    paiâ, retribuî, ricompensâ
  2. [it. compensare v.tr.] (rifondi, ripaiâ) a forin subite compensâts de pierdite
    sinonims
    indenizâ, paiâ, ricognossi, rifondi, ripaiâ
  3. [it. compensare v.tr.] (belançâ une situazion cuntune altre)
    sinonims
    belançâ, ecuilibrâ, rafâ
    contraris
    discompensâ, disecuilibrâ
  4. sport [it. compensare v.tr.] (ass., intes imersions sot aghe, fâ une manovre dal respîr par compensâ il sbalç di pression)
  5. med. [it. compensare v.tr.] (corezi un stât patologjic cun soluzions che a cirin di ecuilibrâ la situazion)
    contraris
    discompensâ, scompensâ
  6. [it. ricompensare v.tr.] (dâ in premi un compens)
    sinonims
    premiâ, ricompensâ, ripaiâ
    iron. (tornâ une malegracie o un tuart)
    sinonims
    premiâ, ricompensâ, ripaiâ
  7. fig. [it. riscattare1 v.tr.] (fâ che alc di biel e di bon al fasi dismenteâ chel alc che nol va) tal conciert la bravure dai cjantants e à compensât de organizazion argagnade di corse
    sinonims
    belançâ, ripaiâ