Sinonims e Contraris Furlans

comunicâ v.

  1. [it. annunciare v.tr.] (dâ la gnove, fâ savê)
    sinonims
    dâ part, , molâ fûr, partecipâ, passâ part, proclamâ, riferî, trasmeti, visâ
  2. [it. comunicare v.tr. e intr.] (fâ che altris a partecipin di alc, ancje di emozions)
    sinonims
    anunziâ, confidâ, dâ part, , fâ cognossi, fâ savê, meti fûr, publicâ, riferî
    contraris
    platâ, scuindi
    (fâ savê, confidâ individualmentri) comunicâ une informazion
    sinonims
    anunziâ, dâ part, , fâ cognossi, fâ savê, riferî
    contraris
    platâ, scuindi
    (fâ cognossi, meti fûr in public) comunicâ un avîs
    sinonims
    fâ savê, meti fûr, publicâ
    contraris
    platâ, scuindi
  3. [it. comunicare v.intr.] (di comunicazions jenfri lûcs, sîts e v.i.)
  4. [it. comunicare v.intr.] (vê une relazion, scrite o verbâl cun cdn.) comunicâ par telefon
    sinonims
    corispuindi, fevelâ, spartî
    (fevelâ)
    sinonims
    fevelâ, spartî
    (spartî sintiments, emozions, ideis, e v.i.)
  5. [it. dare atto loc.v.] (fâ savê publichementri o uficialmentri) dâ at di o ancje comunicâ une decision