Sinonims e Contraris Furlans

concludi v.

  1. [it. concludere v.tr.] (completâ) concludi un acuardi
    sinonims
    completâ, distrigâ, perfezionâ, puartâ insom
    contraris
    imbastî, inmaneâ, provâ, screâ, tacâ
  2. [it. concludere v.tr.] (realizâ) concludi o ancje cumbinâ ben un afâr
    sinonims
    distrigâ, puartâ insom, realizâ
    (ancje ass., rivâ a fâ alc di pratic, bon, just, e v.i.)
    sinonims
    distrigâ, puartâ insom, realizâ
  3. [it. concludere v.tr.] (finî)
    sinonims
    completâ, puartâ insom, rivâ insom, sierâ
    contraris
    començâ, imbastî, inmaneâ, lassâ a mieç, scomençâ, screâ, tacâ, vierzi
    (par introdusi une proposizion subordenade che e dîs une conclusion)
  4. [it. concludere v.tr.] (fâ lis conclusions, lis deduzions) de sô ande si pues concludi che al è sodisfat
    sinonims
    rigjavâ
  5. [it. dedurre v.tr.] (gjavâ fûr une conclusion) ce dedusistu o ancje concludistu o ancje gjavistu di un tant?
    sinonims
    gjavâ fûr, inferî, prossumâ, tirâ fûr