Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
confront s.m.
- [it. confronto s.m.]
(osservâ e valutâ dôs o plui robis diviersis)
- sinonims
- cuintripont, pareli, rifierte
- [it. confronto s.m.]
(discussion fra personis che a àn ideis, progjets e visions dal mont diferentis)
il confront jenfri i doi candidâts al fo seren
- sinonims
- incuintri
(intal lengaç sportîf, une gare, une partide)- sinonims
- incuintri
- dir. [it. confronto s.m.] (contraditori civîl o penâl che si davuelç tal stes moment tra doi o plui testemonis o imputâts, cuant che lis lôr declarazions di prin a risultin in contrast)
- inform. [it. confronto s.m.] (comparazion jenfri doi dâts, massime numars, par viodi se a son compagns, plui grancj o plui piçui)
- [it. paragone s.m.]
(il meti a confront)
ti confronte o ancje ti met a confront cun lui, chest al ten sù il confront cun chel
- sinonims
- paralêl
- [it. raffronto s.m.]
(paragon, comparazion tra plui elements)
si fâs il confront tra doi manuscrits cul stes test par determinâ la lôr date
- sinonims
- comparazion, paragon
- [it. ragguaglio s.m.]
(metude in paragon)
- sinonims
- paragon
- [it. riscontro s.m.] (control di doi elements par cjatâ someancis e diferencis)