Sinonims e Contraris Furlans

consumâsi v.

  1. fig. [it. ardere v.intr.] (sintî un sintiment une vore fuart) brusâ o ancje consumâsi di zelosie
    sinonims
    ardi
    contraris
    bonâsi, cuietâsi, placâsi, trancuilizâsi
  2. [it. consumarsi v.pronom.intr.] (deteriorâsi pal ûs)
    sinonims
    deteriorâsi, dissipâsi, finî, lisimâsi, ruvinâsi
    contraris
    durâ
    (diminuî pôc par volte)
    sinonims
    dissipâsi, finî, lisimâsi
    contraris
    durâ
  3. fig. [it. consumarsi v.pronom.intr.] (stâ intune situazion negative, cence rivâ a vignîndi fûr) consumâsi intes lagrimis
    sinonims
    dislidisi, distudâsi, lambicâsi, sfantâsi, smangjâsi, spaçâsi, supâsi, tudâsi
    contraris
    dâ di ca, infuartîsi, ricreâsi, rimetisi, rinfrancjâsi, ripiâsi, tirâsi sù, vuarî
  4. coloc., iperb. [it. distruggersi v.pronom.intr.] (ridusisi in cundizions di salût une vore negativis)
    sinonims
    copâsi, disfâsi, sassinâsi, sdrumâsi
  5. [it. languire v.intr.] (patî par alc)
    sinonims
    cruziâsi, lâ al mancul, lambicâsi, langhinâ, slanghî
  6. [it. usurarsi v.pronom.intr.] (vê un deteriorament, ancje fig.)
    sinonims
    disjustâsi, dissipâsi, vuastâsi