Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
contegn s.m.
- [it. compassatezza s.f.] (mût di fâ risiervât, che al cîr di limitâ la espressivitât dal dî e dal compuartâsi)
- [it. compostezza s.f.] (il jessi elegant, biel, fin) il contegn di un moviment
- [it. compostezza s.f.] (fâ dignitôs e sevêr) no pierdi il contegn
- [it. contegno s.m.]
(maniere di tignîsi, di compuartâsi)
un om cuntun contegn une vore educât
- sinonims
- ande
- [it. contegno s.m.]
(maniere di fâ fine e serie)
al è un galantom, nol piert mai il so contegn
- sinonims
- dignitât, finece, riservatece
- [it. contenimento s.m.]
(maniere di compuartâsi)
- sinonims
- ande, compuartament, puartament
- [it. decoro1 s.m.]
(dignitât tal compuartament, tai mûts, tal aspiet)
- sinonims
- vergogne
(sintiment di dignitât) nol à un fregul di contegn- sinonims
- vergogne
- [it. ritegno s.m.]
(rivuart, pudôr, discrezion)
al à contegn intal so compuartament
- sinonims
- discrezion, pudôr, rivuart