Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

corace s.f.

  1. fig. [it. armatura s.f.] (difese, protezion)
    sinonims
    arme, scût
  2. [it. corazza s.f.] (armadure che e pare il bust, fate di corean o di metal) une corace medievâl
  3. [it. corazza s.f.] (rivistiment di vues di un grum di animâi) la corace de copasse
    sinonims
    scût
    (esoscheletri dai Crustacis e di altris Artropots) la corace dal granç
    sinonims
    scût
  4. fig. [it. corazza s.f.] (difese) la ingjenuitât no je une buine corace cuintri de tristerie
    sinonims
    difese, ripâr, scût
  5. milit. [it. corazza s.f.] (scût di açâl pai mieçs di combatiment o pes nâfs di bataie)
    sinonims
    plache
    (struture fisse di protezion par fortificazions)
  6. sport [it. corazza s.f.] (intal hockey su glace, tal football american, te scherme e sim., cuviertidure particolâr metude sù dai zuiadôrs par parâsi dai colps)
  7. eletron. [it. corazza s.f.] (schermi antimagnetic par protezi cierts struments eletrics)
  8. idraul. [it. mantellata2 s.f.] (opare di protezion des spuindis de aghe, formade di lastris di piere o di altris materiâi dadis dongje cuntune rêt metaliche o cun cuardis di metal)