Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
cort s.f.
- [it. corte s.f.]
(curtîl comun a plui cjasis o curtîl des cjasis colonichis)
il tratôr al è inte cort, i fruts a son daûr a zuiâ inte cort o ancje tal curtîl
- sinonims
- bearç
- [it. corte s.f.] (a Vignesie, place piçule sierade di plui cjasis)
- stor. [it. corte s.f.]
(inte Ete di Mieç, il complès dai edificis e dai teritoris dulintor di un cjistiel e che al jere proprietât di un sovran feudâl) (organizazion economiche e sociâl istituide sul teritori) economie di cort
- [it. corte s.f.] (residence di un sovran) la cort imperiâl di Viene
- [it. corte s.f.]
(il sovran e il so compagnatori)
ricevi a cort, bal di cort, cerimonîr di cort
- sinonims
- palaç
- [it. corte s.f.] (il sovran e ducj i ministris dal so guvier) lis contratazions tra la cort spagnole e chê francese a lerin in nuie
- fig. [it. corte s.f.]
(grup di int che e sta ator di une persone impuartante, che i dimostre santimonie)
ve il president che al rive cun dute la sô cort
- sinonims
- code
- [it. corte s.f.] (insisti a cirî di jentrâ o tal afiet o te atenzion di cdn.) i à fate une cort indurante
- dir. [it. corte s.f.] (complès colegjâl cun funzions di jurisdizion) cort di apelazion, cort di assise
- dir. [it. corte s.f.] (i magjistrâts riunîts in judizi)
- [it. corteggiamento s.m.] (il cirî di concuistâ l'amôr di cdn.) une cort lungje e costante
- [it. cortile s.m.] (spazi scuviert daûr o tal mieç de cjase, o tal mieç di plui cjasis, che al covente par dâ lûs e aiar ai ambients che no son su la strade) il barcon su la cort
- [it. cortile s.m.] (arie) lis razis a polsavin te ombrene te cort