Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

cric fonosimb., s.m.

  1. [it. clic fonosimb., s.m.inv.] (vôs che e imite il rumôr di un colp sec, spec. di un argagn metalic)
    sinonims
    clic
  2. [it. colpo della strega loc.s.m.] (fuart dolôr te schene) mi soi tirât sù di colp e mi è vignût un cric te schene
  3. [it. cric1 s.m.] (piçule binte che si dopre par tirâ sù lis machinis cuant che si à di gjavâ une ruede) tal baûl a son il cric e la ruede di scorte
  4. [it. cric2 fonosimb., s.m.inv.] (tiermin che al prodûs il sun di un alc di dûr ma crevadiç, che si romp o che al è li li par rompisi) la glace e faseve cric sot dai pîts
  5. [it. crocchio1 s.m.] (rumôr che a fasin i struments di veri, di crep e sim., cuant che a son crevâts)
    (rumôr sec, curt e un pôc ciulât, massime fat di une scarpe)
  6. eletr. [it. interruttore s.m.] (dispositîf che al vierç o siere un circuit eletric) il cric de lûs
  7. [it. pera1 s.f.] (cric a forme di piruçut insom di un fîl eletric par impiâ la lûs) il cricut de lûs al è lât sot dal cussin
  8. [it. scatto s.m.] (moviment elementâr fin ae sô fermade naturâl di sustis e argagns de stesse sorte, il so risultât e il sun che al fâs) il cric dal boton di un aparât
  9. [it. scatto s.m.] (l'aparât che al funzione cuntun moviment svelt, a suste)
    (intai aparâts fotografics, mecanisim che al comande il vierzisi e il sierâsi dal oturadôr)
  10. [it. scricchiolio s.m.] (rumôr sec, curt e un pôc ciulât, tipic dal cediment di cualchi materiâl, massime dal len) lis trâfs vieris a fasevin cualchi cric, ma a tignivin ben
    sinonims
    cricade, cricarie, crustament, scricul, scrocade, scrocament
  11. fig. [it. scricchiolio s.m.] (segnâl di cediment, di crisi)