Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

crisi s.f.

  1. med. [it. crisi s.f.inv.] (voltament sec, positîf o negatîf, de evoluzion di une malatie)
  2. med. [it. crisi s.f.inv.] (evoluzion svelte e parossistiche di une malatie) al à vude une crisi cardiache
  3. [it. crisi s.f.inv.] (manifestazion emotive no spietade e violente) une crisi di gnerfs
    sinonims
    atac, sbroc, sbrocade, sbrocament, sfogade, spacade
  4. [it. crisi s.f.inv.] (situazion malsigure) saltâ fûr di une crisi, crisi religjose, crisi spirituâl, crisi dal matrimoni, crisi dai valôrs
    sinonims
    berdei, comozion, confusie, confusion, conturbie, discomut, malciertece, malcuietece, maljessi, malsigurece, malstâ, messedament, sbisium, smalitament, stente
    contraris
    calme, cuiete, cuietece, pâs, recuie, sigurece
    (discomut, imberdei) no 'ndi vuelin tantis par mandâlu in crisi
    sinonims
    confusion
    contraris
    calme, cuiete, cuietece, pâs, recuie, sigurece
  5. polit. [it. crisi s.f.inv.] (cuistion politiche internazionâl serie) la crisi di Cube e tignì tal ingôs dut il mont
  6. econ. [it. crisi s.f.inv.] (depression dal sisteme economic, causionade dal disecuilibri fra domande e ufierte) la grande crisi economiche dal '29
    sinonims
    bassane, crisi economiche, depression, recession
    contraris
    boom, cressince, disvilup, espansion, svilup
    (fase neg.) la crisi dal dolar e je passade, e vignarà la crisi de edilizie