Sinonims e Contraris Furlans

cun bassece loc.

  1. [it. bassamente av.] (derivât di 'basso')
    sinonims
    bassementri, ignobilmentri, vilmentri
    contraris
    cun dreture, cun nobiltât, in maniere drete, in maniere juste, in maniere nobile, in mût dret, in mût just, in mût nobil, nobilmentri
  2. [it. ignobilmente av.] (derivât di 'ignobile')
    sinonims
    ignobilmentri, indegnementri, misarementri, vergognosementri
    contraris
    cun decôr, cun dignitât, cun esemplaritât, in maniere decorose, in maniere degne, in maniere dignitose, in maniere esemplâr, in mût decorôs, in mût degn, in mût dignitôs, in mût esemplâr
  3. [it. ignominiosamente av.] (derivât di 'ignominioso')
    sinonims
    disonorevulmentri, ignobilmentri, indegnementri, ingloriosementri, misarementri, miserabilmentri, vergognosementri
    contraris
    cun decôr, cun dignitât, cun esemplaritât, cun nobilitât, cun onôr, in maniere decorose, in maniere degne, in maniere dignitose, in maniere esemplâr, in maniere nobile, in maniere onorevule, in mût decorôs, in mût degn, in mût dignitôs, in mût esemplâr, in mût nobil, in mût onorevul, nobilmentri, onorevulmentri
  4. [it. miseramente av.] (sot dal minim di moralitât o di coretece)
    sinonims
    bassementri, ignobilmentri, indegnementri, meschinementri, misarementri, miserabilmentri, vergognosementri
    contraris
    cun dignitât, cun dreture, cun nobiltât, cun onestât, cun onorabilitât, degnementri, in maniere degne, in maniere drete, in maniere nobile, in maniere oneste, in maniere onorevule, in mût degn, in mût dret, in mût nobil, in mût onest, in mût onorevul, nobilmentri, onestementri, onorevulmentri
  5. [it. sordidamente av.] (in maniere che al è di ce vergognâsi)
    sinonims
    meschinementri, socementri
    contraris
    cun gjenerositât, cun liberalitât, gjenerosementri, in maniere gjenerose, in maniere liberâl, in mût gjenerôs, in mût liberâl, liberalmentri
  6. [it. spregevolmente av.] (derivât di 'spregevole')
    sinonims
    bassementri, dispreseabilmentri, ignobilmentri, infimementri, in maniere infime, in mût infim
    contraris
    cun dignitât, cun dignitositât, cun nobiltât, degnementri, dignitosementri, in maniere degne, in maniere dignitose, in maniere lodevule, in maniere nobile, in mût degn, in mût dignitôs, in mût lodevul, in mût nobil, lodevulmentri, nobilmentri
  7. [it. turpemente av.] (derivât di 'turpe', in maniere che no je degne e oneste)
    sinonims
    cun schifo, cun socetât, disonestementri, dispreseabilmentri, ignobilmentri, imoralmentri, indegnementri, in maniere soce, in mût soç, misarementri, schifosementri, socementri, vergognosementri
    contraris
    castementri, cun castitât, cun dignitât, cun dreture, cun inocence, cun nobiltât, cun onestât, cun puritât, degnementri, in maniere caste, in maniere degne, in maniere drete, in maniere inocente, in maniere nobile, in maniere oneste, in maniere pulide, in maniere pure, in mût cast, in mût degn, in mût dret, in mût inocent, in mût nobil, in mût onest, in mût pulît, in mût pûr, inocentmentri, nobilmentri, onestementri, purementri