Sinonims e Contraris Furlans

cun modestie loc.

  1. [it. dimessamente av.] (derivât di 'dimesso')
    sinonims
    modestementri, semplicementri, umilmentri
    contraris
    cun elegance, elegantmentri, in maniere elegante, in mût elegant
  2. [it. frugalmente av.] (derivât di 'frugale')
    sinonims
    cence lus, cun moderazion, in maniere moderade, in mût moderât, moderadementri, modestementri, semplicementri, sobriementri
    contraris
    cence misure, cence regule, in maniere smodade, in maniere sregolade, in mût smodât, in mût sregolât
  3. [it. modestamente av.] (derivât di 'modesto', mostrant pocje pretese)
    sinonims
    modestementri, umilmentri
    contraris
    cun borie, cun supierbie, in maniere boriose, in maniere supierbe, in maniere supierbeose, in mût boriôs, in mût supierbeôs, in mût supierp, supierbementri
  4. [it. modestamente av.] (mostrant di no vê lus o ricjece)
    sinonims
    modestementri, parsimoniosementri, puarementri, semplicementri
    contraris
    cun lus, cun maestositât, in maniere lussuose, in maniere maestose, in mût lussuôs, in mût maestôs, lussuosementri, maestosementri
  5. [it. parsimoniosamente av.] (derivât di 'parsimonioso')
    sinonims
    misuradementri, moderadementri, modestementri, parsimoniosementri, sobriementri
    contraris
    cun largjece, cun liberalitât, cun prodigalitât, in maniere largje, in maniere liberâl, in maniere prodigâl, in maniere prodighe, in mût larc, in mût liberâl, in mût prodic, in mût prodigâl, largjementri, liberalmentri, prodigalmentri
  6. [it. umilmente av.] (derivât di 'umile', in maniere che no si vûl dâ impression di pretindi)
    sinonims
    cun rispiet, cun rivuart, in maniere rispietose, in maniere rivuardose, in mût rispietôs, in mût rivuardôs, misarementri, modestementri, puarementri, rispietosementri, rivuardosementri, semplicementri, umilmentri
    contraris
    arogantmentri, boriosementri, cun arogance, cun borie, cun elegance, cun fast, cun iriverence, cun lus, cun maestositât, cun pofardie, cun ricjece, cun sontuositât, cun supierbie, elegantmentri, fastosementri, in maniere arogante, in maniere boriose, in maniere elegante, in maniere fastose, in maniere insuride, in maniere iriverente, in maniere irivuardose, in maniere lussuose, in maniere maestose, in maniere principescje, in maniere ricje, in maniere siore, in maniere sontuose, in maniere supierbeose, in maniere sussiegade, in mût arogant, in mût boriôs, in mût elegant, in mût fastôs, in mût insurît, in mût iriverent, in mût irivuardôs, in mût lussuôs, in mût maestôs, in mût principesc, in mût ric, in mût siôr, in mût sontuôs, in mût supierbeôs, in mût sussiegât, iriverentmentri, irivuardosementri, lussuosementri, maestosementri, ricjementri, sontuosementri, supierbeosementri, sussiegadementri
    (cence nissune comoditât superflue par vivi, o cun ce che al covente a pene par vivi)
    sinonims
    misarementri, modestementri, puarementri, umilmentri
    contraris
    cun elegance, cun fast, cun lus, cun maestositât, cun ricjece, cun sontuositât, elegantmentri, fastosementri, in maniere elegante, in maniere fastose, in maniere lussuose, in maniere maestose, in maniere principescje, in maniere ricje, in maniere siore, in maniere sontuose, in mût elegant, in mût fastôs, in mût lussuôs, in mût maestôs, in mût principesc, in mût ric, in mût siôr, in mût sontuôs, lussuosementri, maestosementri, ricjementri, sontuosementri