Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
cun castitât loc.
- [it. castamente av.]
(derivât di 'casto')
- sinonims
- castementri, cun moralitât, cun virtût, in maniere morâl, in maniere virtuose, in mût morâl, in mût virtuôs, moralmentri, virtuosementri
- contraris
- cun coruzion, cun imoralitât, cun impudicizie, cun libidin, cun lussurie, cun vizi, imoralmentri, impudichementri, impurementri, in maniere corote, in maniere imorâl, in maniere impudiche, in maniere impure, in maniere libidinose, in maniere licenziose, in maniere lussuriose, in maniere viziose, in mût corot, in mût imorâl, in mût impudic, in mût impûr, in mût libidinôs, in mût licenziôs, in mût lussuriôs, in mût viziôs, libidinosementri, licenziosementri, lussuriosementri, viziosementri
- [it. illibatamente av.]
(derivât di 'illibato')
- sinonims
- castementri, cjandidementri, cun cjandôr, cun onestât, in maniere cjandide, in maniere incontaminade, in maniere inocente, in maniere oneste, in mût cjandit, in mût incontaminât, in mût inocent, in mût onest, inocentmentri, onestementri, purementri
- contraris
- cun disonestât, cun impuritât, disonestementri, in maniere disoneste, in maniere impure, in mût disonest, in mût impûr
- [it. pudicamente av.]
(derivât di 'pudico')
- sinonims
- castementri, pudichementri, temerosementri, timidementri, vergognosementri
- contraris
- cun impudicizie, cun lassivie, cun libidin, cun sfrontatece, cun svergognatece, impudichementri, in maniere impudiche, in maniere lassive, in maniere libidinose, in maniere sfaçade, in maniere sfrontade, in maniere svergognade, in mût impudic, in mût lassîf, in mût libidinôs, in mût sfaçât, in mût sfrontât, in mût svergognât, lassivementri, libidinosementri, sfaçadementri, sfrontadementri, svergognadementri
- [it. puramente av.]
(derivât di 'puro', cence fâ azions che a ofindi la morâl)
- sinonims
- castementri, cun dreture, cun scletece, dretementri, incontaminadementri, in maniere drete, in maniere sclete, in mût dret, in mût sclet, inocentmentri, purementri, scletementri
- contraris
- cun disonestât, cun falsetât, cun imoralitât, cun impuritât, disonestementri, falsementri, imoralmentri, impurementri, in maniere disoneste, in maniere false, in maniere imorâl, in maniere impure, in mût disonest, in mût fals, in mût imorâl, in mût impûr
- [it. verecondamente av.]
(derivât di 'verecondo')
- sinonims
- castementri, contegnosementri, cun modestie, in maniere modeste, in mût modest, modestementri, pudichementri, temerosementri
- contraris
- cun impudicizie, cun provocazion, cun sfrontatece, impudichementri, in maniere impudiche, in maniere provocante, in maniere sfaçade, in maniere sfrontade, in maniere svergognade, in mût impudic, in mût provocant, in mût sfaçât, in mût sfrontât, in mût svergognât, sfrontadementri