Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
cun confusion loc.
- [it. chiassosamente av.]
(derivât di 'chiassoso', cun tant sunsûr)
- sinonims
- cun rumôr, in maniere sunsurone, in mût sunsuron, rumorosementri
- contraris
- a cidin, in maniere cidine, in maniere cuiete, in mût cidin, in mût cuiet
- [it. confusamente av.]
(derivât di 'confuso', fasint disordin)
- sinonims
- caotichementri, confusementri, disordenadementri
- contraris
- cun ordin, in maniere ordenade, in mût ordenât, ordenadementri
- [it. confusamente av.]
(in mût pôc clâr e pôc precîs)
- sinonims
- confusementri, imprecisementri, indistintementri
- contraris
- clarementri, cun clarece, cun distinzion, cun precision, distintementri, in maniere clare, in maniere distinte, in maniere precise, in mût clâr, in mût distint, in mût precîs, precisementri
- [it. disordinatamente av.]
(derivât di 'disordinato')
- sinonims
- caotichementri, confusementri, iregolarmentri
- contraris
- cun ordin, cun regule, in maniere ordenade, in maniere regolâr, in mût ordenât, in mût regolâr, ordenadementri, regolarmentri
- [it. indistintamente av.]
(in maniere che no je ben definide)
- sinonims
- confusementri, indefinidementri, indeterminadementri, nebulosementri
- contraris
- clarementri, cun clarece, cun distinzion, distintementri, in maniere clare, in maniere distinte, in mût clâr, in mût distint
- [it. inintelligibilmente av.]
(derivât di 'inintelligibile')
- sinonims
- incomprensibilmentri, indecifrabilmentri, ininteligjibilmentri
- contraris
- clarementri, comprensibilmentri, cun clarece, cun comprensibilitât, cun evidence, cun inteligjibilitât, esplicitementri, evidentmentri, in maniere clare, in maniere comprensibile, in maniere esplicite, in maniere evidente, in maniere inteligjibile, in maniere manifeste, in maniere palese, in maniere perspicue, in maniere vierte, in mût clâr, in mût comprensibil, in mût esplicit, in mût evident, in mût inteligjibil, in mût manifest, in mût palês, in mût perspicui, in mût viert, inteligjibilmentri, manifestementri, palesementri, perspicuementri
- [it. intricatamente av.]
(derivât di 'intricato')
- sinonims
- disordenadementri
- contraris
- cun ordin, in maniere ordenade, in mût ordenât, ordenadementri
- [it. nebulosamente av.]
(derivât di 'nebuloso')
- sinonims
- confusementri, inciertementri, nebulosementri
- contraris
- clarementri, cun clarece, cun trasparence, in maniere clare, in maniere trasparente, in mût clâr, in mût trasparent, trasparentmentri
- fig. [it. tortuosamente av.]
(in maniere che no si capìs ben)
- sinonims
- ambiguementri, tortuosementri
- contraris
- clarementri, cun clarece, cun lealtât, cun linearitât, cun semplicitât, in maniere clare, in maniere leâl, in maniere lineâr, in maniere semplice, in maniere vierte, in mût clâr, in mût leâl, in mût lineâr, in mût sempliç, in mût viert, lealmentri, linearmentri, semplicementri
- [it. turbatamente av.]
(derivât di 'turbato')
- sinonims
- afanosementri, ansiosementri, confusementri
- contraris
- cun serenitât, cun trancuilitât, in maniere pasade, in maniere serene, in maniere trancuile, in mût pasât, in mût seren, in mût trancuîl, pasadementri, serenementri, trancuilementri