Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
cun coraç loc.
- [it. animosamente av.]
(derivât di 'animoso', mostrant ardiment)
- sinonims
- coragjosementri, valorosementri
- contraris
- cun timôr, in maniere timorose, in mût timorôs, timorosementri
- [it. ardimentosamente av.]
(derivât di 'ardimentoso')
- sinonims
- ardimentosementri, eroichementri, temerariementri, valorosementri
- contraris
- cun pôre, cun timôr, cun vilece, in maniere spaurose, in maniere spavide, in maniere timorose, in maniere vîl, in mût spaurôs, in mût spavit, in mût timorôs, in mût vîl, spaurosementri, vilmentri
- [it. arditamente av.]
(derivât di 'ardito')
- sinonims
- ardimentosementri, eroichementri, temerariementri, valorosementri
- contraris
- cun pôre, cun timôr, cun vilece, in maniere spaurose, in maniere timorose, in maniere vîl, in mût spaurôs, in mût timorôs, in mût vîl, vilmentri
- [it. audacemente av.]
(derivât di 'audace', mostrant ardiment)
- sinonims
- coragjosementri, in maniere sensuâl, in mût sensuâl, sensualmentri, temerariementri, valorosementri
- contraris
- cun pôre, cun timidece, cun vilece, in maniere costumade, in maniere spaurose, in maniere timide, in maniere vîl, in mût costumât, in mût spaurôs, in mût timit, in mût vîl, timidementri, vilmentri
- [it. bravamente av.]
(derivât di 'bravo', mostrant sigurece)
- sinonims
- ardimentosementri, baldançosementri, coragjosementri, spavaldementri, valorosementri
- contraris
- cun inciertece, cun pôre, cun timôr, in maniere incierte, in maniere malpratiche, in maniere sforadie, in maniere spaurose, in maniere spavide, in maniere timide, in mût inciert, in mût malpratic, in mût sforadi, in mût spaurôs, in mût spavit, in mût timit, mâl, malementri, spaurosementri, spavidementri, timidementri
- [it. coraggiosamente av.]
(derivât di 'coraggioso')
lâ indenant cun ardiment o ancje cun coraç
- sinonims
- coragjosementri, di om, in maniere intrepide, in mût intrepit
- contraris
- cun pôre, cun timôr, in maniere spaurose, in maniere spavide, in maniere timorose, in mût spaurôs, in mût spavit, in mût timorôs, spaurosementri, spavidementri, timorosementri
- [it. fieramente av.]
(derivât di 'fiero')
- sinonims
- coragjosementri, cun acaniment, cun energjie, cun vigôr, energjichementri, eroichementri, in maniere acanide, in maniere energjiche, in maniere vigorose, in mût acanît, in mût energjic, in mût vigorôs, orgoiosementri
- contraris
- cun debilece, cun flaperie, cun umiltât, debilmentri, in maniere debile, in maniere flape, in maniere servîl, in maniere umile, in maniere vîl, in mût debil, in mût flap, in mût servîl, in mût umil, in mût vîl, servilmentri, umilmentri, un viltât, vilmentri
- [it. impavidamente av.]
(derivât di 'impavido')
- sinonims
- ardimentosementri, audacementri, coragjosementri, cun anime, cun eroisim, cun fermece, cun temeritât, eroichementri, gaiardementri, in maniere animose, in maniere eroiche, in maniere ferme, in maniere gaiarde, in maniere temerarie, in mût animôs, in mût eroic, in mût fer, in mût gaiart, in mût temerari, temerariementri, valorosementri
- contraris
- cun timôr, cun vilece, in maniere spaurose, in maniere timorose, in maniere vîl, in mût spaurôs, in mût timorôs, in mût vîl, vilmentri
- [it. indomitamente av.]
(derivât di 'indomito')
- sinonims
- ardosementri, coragjosementri
- contraris
- cun docilitât, cun remission, cun rinunzie, docilmentri, in maniere docile, in maniere mugnestre, in maniere remissive, in mût docil, in mût mugnestri, in mût remissîf, remissivementri
- [it. intrepidamente av.]
(derivât di 'intrepido')
- sinonims
- ardimentosementri, audacementri, coragjosementri, cun valôr, in maniere valorose, in mût valorôs, intrepidementri, valorosementri
- contraris
- cun timôr, cun vilece, in maniere timorose, in maniere vîl, in mût timorôs, in mût vîl, vilmentri
- let. [it. magnanimamente av.]
(mostrant coraç)
- sinonims
- audacementri, coragjosementri, eroichementri, intrepidementri
- contraris
- cun pôre, cun vilece, in maniere spaurose, in maniere vîl, in mût spaurôs, in mût vîl, spaurosementri, vilmentri
- [it. prodemente av.]
(derivât di 'prode')
- sinonims
- ardimentosementri, audacementri, coragjosementri, eroichementri, impavidementri, intrepidementri, valorosementri
- contraris
- cun timôr, cun viltât, in maniere timorose, in maniere vîl, in mût timorôs, in mût vîl, vilmentri
- [it. strenuamente av.]
(derivât di 'strenuo', mostrant coraç)
- sinonims
- acanidementri, audacementri, cence molâ, coragjosementri, eroichementri, impavidementri, intrepidementri, restivementri, valorosementri
- contraris
- cun debilece, cun flaperie, cun viltât, debilmentri, flapementri, in maniere debile, in maniere flape, in maniere vîl, in mût debil, in mût flap, in mût vîl, vilmentri
- [it. valorosamente av.]
(derivât di 'valoroso')
- sinonims
- ardimentosementri, audacementri, cun baldance, eroichementri, impavidementri, in maniere baldançose, in mût baldançôs, temerariementri, valorosementri
- contraris
- cun pôre, cun timôr, cun vilece, in maniere spaurose, in maniere timorose, in maniere vîl, in mût spaurôs, in mût timorôs, in mût vîl, vilmentri
- [it. virilmente av.]
(derivât di 'virile')
- sinonims
- coragjosementri, energjichementri, valorosementri, virilmentri
- contraris
- a frut, cun debilece, cun efeminatece, cun puerilitât, cun viltât, debilmentri, di femine, di frut, efeminadementri, frutilmentri, in maniere debile, in maniere efeminade, in maniere feminine, in maniere frutîl, in maniere puerîl, in maniere vîl, in mût debil, in mût efeminât, in mût feminin, in mût frutîl, in mût puerîl, in mût vîl, puerilmentri, vilmentri