Sinonims e Contraris Furlans

cun malizie loc.

  1. [it. malevolmente av.] (derivât di 'malevolo', in maniere triste, volint mâl)
    sinonims
    in maniere acide, in maniere maline, in mût acit, in mût malin
    contraris
    benevulmentri, cordialmentri, cortesementri, cun amicizie, cun benvolence, cun cordialitât, cun cortesie, cun zentilece, in maniere amie, in maniere benevule, in maniere bonate, in maniere cordiâl, in maniere cortese, in maniere zentîl, in mût amì, in mût benevul, in mût bonat, in mût cordiâl, in mût cortês, in mût zentîl, zentilmentri
  2. [it. maliziosamente av.] (derivât di 'malizioso', mostrant tristerie)
    sinonims
    alusivementri, ingjanosementri, maliziosementri, scaltrementri
    contraris
    benevulmentri, cun benvolence, cun ingjenuitât, cun inocence, cun onestât, cun scletece, ingjenuementri, in maniere benevule, in maniere cjandide, in maniere ingjenue, in maniere inocente, in maniere oneste, in maniere sclete, in mût benevul, in mût cjandit, in mût ingjenui, in mût inocent, in mût onest, in mût sclet, inocentmentri, onestementri, scletementri
    (dant segnâl di provocazion) chest lu dîs cun malizie
    sinonims
    alusivementri, maliziosementri
    contraris
    cun ingjenuitât, cun inocence, ingjenuementri, in maniere cjandide, in maniere ingjenue, in maniere inocente, in mût cjandit, in mût ingjenui, in mût inocent, inocentmentri
  3. [it. mariolescamente av.] (metint la furbetât)
    sinonims
    maliziosementri
  4. [it. provocantemente av.] (derivât di 'provocante')
    sinonims
    impudichementri, maliziosementri, provocantmentri, sensualmentri
    contraris
    castementri, cun castitât, cun pudicizie, in maniere caste, in maniere cjastiade, in maniere pudiche, in mût cast, in mût cjastiât, in mût pudic, pudichementri