Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
cun nobiltât loc.
- [it. altamente av.]
(disint nobil)
- sinonims
- degnementri, dignitosementri
- contraris
- cun bassece, cun indegnitât, cun vilece, indegnementri, in maniere basse, in maniere indegne, in maniere vîl, in mût bas, in mût indegn, in mût vîl, vilmentri
- [it. magnanimamente av.]
(derivât di 'magnanimo', cun tante disponibilitât)
- sinonims
- benefichementri, benevulmentri, gjenerosementri, liberalmentri, magnanimementri, nobilmentri
- contraris
- cun ingjenerositât, cun meschinitât, ingjenerosementri, in maniere ingjenerose, in maniere meschine, in mût ingjenerôs, in mût meschin, meschinementri
- [it. nobilmente av.]
(derivât di 'nobile', daûr dai valôrs de gjenerositât e de dignitât)
- sinonims
- cavalarescjementri, cortesanementri, cun decôr, cun elegance, cun finece, decorosementri, dignitosementri, elegantmentri, finementri, gjenerosementri, in maniere cortesane, in maniere decorose, in maniere elegante, in maniere fine, in mût cortesan, in mût decorôs, in mût elegant, in mût fin, nobilmentri, signorilmentri
- contraris
- bassementri, cence gjenerositât, cun bassece, cun ignobiltât, cun indegnitât, cun ingjenerositât, cun meschinitât, cun volgaritât, ignobilmentri, indegnementri, ingjenerosementri, in maniere basse, in maniere grese, in maniere ignobile, in maniere indegne, in maniere ingjenerose, in maniere meschine, in maniere volgâr, in mût bas, in mût grês, in mût ignobil, in mût indegn, in mût ingjenerôs, in mût meschin, in mût volgâr, meschinementri, volgarmentri
fig.- sinonims
- gjenerosementri, nobilmentri
- contraris
- cence gjenerositât, cun ingjenerositât, cun meschinitât, ingjenerosementri, in maniere ingjenerose, in maniere meschine, in mût ingjenerôs, in mût meschin, meschinementri
- [it. onorevolmente av.]
(derivât di 'onorevole')
- sinonims
- dignitosementri, nobilmentri, onorabilmentri, onoradementri, onorevulmentri, rispietabilmentri
- contraris
- cun disonôr, cun vergogne, disonorevulmentri, ingloriosementri, in maniere disonorade, in maniere disonorevule, in maniere ingloriose, in maniere vergognose, in mût disonorât, in mût disonorevule, in mût ingloriôs, in mût vergognôs, vergognosementri
- [it. regalmente av.]
(intune maniere che e mostre nobiltât, maestositât)
- sinonims
- aristocratichementri, maestosementri, nobilmentri, regalmentri, solenementri