Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
cun pofardie loc.
- [it. alteramente av.]
(derivât di 'altero')
- sinonims
- cun serietât, in maniere serie, in maniere seriose, in mût seri, in mût seriôs, seriementri, seriosementri, supierbeosementri, sussiegadementri
- [it. altezzosamente av.]
(derivât di 'altezzoso')
- sinonims
- arogantmentri, cun borie, cun presunzion, disdegnosementri, in maniere boriose, in maniere presuntuose, in maniere sglonfone, in mût boriôs, in mût presuntuôs, in mût sglonfon, presuntuosementri, rogantmentri, supierbeosementri
- contraris
- afabilmentri, cun afabilitât, cun modestie, cun semplicitât, cun umiltât, in maniere afabile, in maniere modeste, in maniere semplice, in maniere umile, in mût afabil, in mût modest, in mût sempliç, in mût umil, modestementri, semplicementri, umilmentri
- [it. bravamente av.]
(derivât di 'bravo', mostrant sigurece)
- sinonims
- ardimentosementri, baldançosementri, coragjosementri, spavaldementri, valorosementri
- contraris
- cun inciertece, cun pôre, cun timôr, in maniere incierte, in maniere malpratiche, in maniere sforadie, in maniere spaurose, in maniere spavide, in maniere timide, in mût inciert, in mût malpratic, in mût sforadi, in mût spaurôs, in mût spavit, in mût timit, mâl, malementri, spaurosementri, spavidementri, timidementri
- [it. protervamente av.]
(derivât di 'protervo')
- sinonims
- arogantmentri, cun supierbie, in maniere supierbe, in mût supierp, insolentmentri, protervementri, rogantmentri, sfrontadementri, supierbementri
- contraris
- cortesementri, cun cortesie, cun dolcece, cun modestie, cun umiltât, cun zentilece, dolcementri, in maniere cortese, in maniere dolce, in maniere modeste, in maniere umile, in maniere zentîl, in mût cortês, in mût dolç, in mût modest, in mût umil, in mût zentîl, modestementri, umilmentri, zentilmentri
- [it. tracotantemente av.]
(derivât di 'tracotante', in maniere violente e prepotente)
- sinonims
- arogantmentri, cun mafie, in maniere arogante, in maniere rogante, in mût arogant, in mût rogant, prepotentmentri, rogantmentri
- contraris
- cun garbature, cun umiltât, cun zentilece, garbadementri, in maniere garbade, in maniere umile, in maniere zentîl, in mût garbât, in mût umil, in mût zentîl, umilmentri, zentilmentri