Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
cun prudence loc.
- [it. accortamente av.]
(derivât di 'accorto')
- sinonims
- abilmentri, atentementri, cun abilitât, cun astuzie, cun furbetât, cun furbizie, cun prontece, in maniere abile, in maniere pronte, in maniere scaltre, in mût abil, in mût pront, in mût scaltri, prontementri, prudentmentri, scaltrementri
- contraris
- a la vuarbe, cence viodi, cence viodi nuie, cun disatenzion, cun distrazion, cun imprudence, cun ingjenuitât, cun sconsiderazion, disatentementri, distratementri, imprudentmentri, in maniere disatente, in maniere distrate, in maniere imprudente, in maniere ingjenue, in maniere sconsiderade, in maniere vuarbe, in mût disatent, in mût distrat, in mût imprudent, in mût ingjenui, in mût sconsiderât, in mût vuarp
- [it. assennatamente av.]
(derivât di 'assennato')
- sinonims
- cun sapience, judiziosementri, prudentmentri, resonevulmentri, saviementri
- contraris
- a mat vie, a ûs i mats, cence ce che si dîs, cence prudence, cence sintiment, cun imprudence, in maniere dissavide, in maniere imprudente, in maniere insensade, in maniere mate, in maniere sconsiderade, in mût dissavît, in mût imprudent, in mût insensât, in mût mat, in mût sconsiderât
- [it. attentamente av.]
(derivât di 'attento')
- sinonims
- atentementri, diligjentmentri, meticolosementri, minuziosementri, prudentmentri, scrupulosementri
- contraris
- cun disatenzion, cun distrazion, cun sconsiderazion, cun superficialitât, cun svoiatece, disatentementri, distratementri, in maniere disatente, in maniere distrate, in maniere malacuarte, in maniere sconsiderade, in maniere superficiâl, in maniere svoiade, in mût disatent, in mût distrat, in mût malacuart, in mût sconsiderât, in mût superficiâl, in mût svoiât, sconsideradementri, superficialmentri, svoiadementri
- [it. avvedutamente av.]
(derivât di 'avveduto')
- sinonims
- cun resonevolece, cun sapience, cun savietât, in maniere resonevule, in maniere savie, in maniere savinte, in mût resonevul, in mût savi, in mût savint, prudentmentri, resonevulmentri, saviementri
- contraris
- a la vuarbe, cun azart, cun imprudence, cun impulsivitât, cun incussience, cun pericul, cun risi, cun sconsiderazion, cun temeritât, imprudentmentri, impulsivementri, incussientmentri, in maniere azardose, in maniere imprudente, in maniere impulsive, in maniere incussiente, in maniere insensade, in maniere malacuarte, in maniere pericolose, in maniere precipitose, in maniere riscjose, in maniere sconsiderade, in maniere temerarie, in maniere vuarbe, in mût azardôs, in mût imprudent, in mût impulsîf, in mût incussient, in mût insensât, in mût malacuart, in mût pericolôs, in mût precipitôs, in mût riscjôs, in mût sconsiderât, in mût temerari, in mût vuarp, pericolosementri, precipitosementri, temerariementri
- [it. cautamente av.]
(derivât di 'cauto')
la patulie e à esplorât cun cautele o ancje cun prudence la zone
- sinonims
- atentementri, cautelosementri, cautementri, in maniere caute, in mût caut, prudentmentri
- contraris
- cence atenzion, cence prudence, cun imprudence, distratementri, imprudentmentri, in maniere distrate, in maniere imprudente, in maniere svagade, in mût distrat, in mût imprudent, in mût svagât
- [it. circospettamente av.]
(derivât di 'circospetto')
- sinonims
- cun cautele, in maniere cautelose, in mût cautelôs, prudentmentri
- [it. consideratamente av.]
(derivât di 'considerato')
- sinonims
- atentementri, judiziosementri, prudentmentri, resonevulmentri, responsabilmentri
- contraris
- cence judizi, cence pesâ, cence resonâ, cence sintiment, cun distrazion, cun imprudence, cun impulsivitât, cun iresponsabilitât, cun sconsiderazion, distratementri, imprudentmentri, impulsivementri, in maniere distrate, in maniere imprudente, in maniere impulsive, in maniere iresponsabile, in maniere sconsiderade, in mût distrat, in mût imprudent, in mût impulsîf, in mût iresponsabil, in mût sconsiderât, iresponsabilmentri
- [it. giudiziosamente av.]
(derivât di 'giudizioso')
- sinonims
- cautementri, judiziosementri, prudentmentri, resonevulmentri, responsabilmentri, saviementri
- contraris
- cence cautele, cence considerazion, cence judizi, cence prudence, cence sintiment, cun imprudence, fûr di sintiment, in maniere imprudente, in maniere incaute, in maniere insensade, in maniere sconsiderade, in mût imprudent, in mût incaut, in mût insensât, in mût sconsiderât, sconsideradementri
- [it. guardingamente av.]
(derivât di 'guardingo')
- sinonims
- cautementri, cun destrece, in maniere diestre, in maniere scjalteride, in mût diestri, in mût scjalterît, in vuaite, prudentmentri
- contraris
- cence cautele, cun incussience, incautementri, incussientmentri, in maniere incaute, in maniere incussiente, in maniere sconsiderade, in mût incaut, in mût incussient, in mût sconsiderât, sconsideradementri
- [it. ponderatamente av.]
(derivât di 'ponderato')
- sinonims
- cautelosementri, consideradementri, ecuilibradementri, meditadementri, misuradementri, prudentmentri, riflessivementri, sensadementri
- contraris
- cence considerazion, cun impulsivitât, cun iriflessivitât, cun precipitositât, cun sconsiderazion, cun superficialitât, impulsivementri, in maniere impulsive, in maniere insensade, in maniere iriflessive, in maniere istintive, in maniere precipitose, in maniere sconsiderade, in maniere superficiâl, in mût impulsîf, in mût insensât, in mût iriflessîf, in mût istintîf, in mût precipitôs, in mût sconsiderât, in mût superficiâl, istintivementri, par istint, precipitosementri, sconsideradementri, superficialmentri
- [it. prudentemente av.]
(derivât di 'prudente')
- sinonims
- cautelosementri, cautementri, delicadementri, ponderadementri, prudentmentri
- contraris
- azardosementri, cence cautele, cun azart, cun imprudence, cun incussience, cun sconsiderazion, imprudentmentri, in maniere azardose, in maniere imprudente, in maniere incaute, in maniere incussiente, in maniere sconsiderade, in maniere temerarie, in mût azardôs, in mût imprudent, in mût incaut, in mût incussiente, in mût sconsiderât, in mût temerari, temerariementri
- [it. responsabilmente av.]
(derivât di 'responsabile')
- sinonims
- cussientmentri, judiziosementri, ponderadementri, prudentmentri, resonevulmentri, responsabilmentri, riflessivementri, saviementri, sensadementri, seriementri
- contraris
- cun imprudence, cun incussience, cun iresonevolece, cun iriflessivitât, cun superficialitât, imprudentmentri, incussientmentri, in maniere imprudente, in maniere incussiente, in maniere iresonevule, in maniere iriflessive, in maniere superficiâl, in mût imprudent, in mût incussient, in mût iresonevul, in mût iriflessîf, in mût superficiâl, iresonevulmentri, iriflessivementri, superficialmentri