Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

cuote s.f.

  1. fin. [it. budget s.m.inv.] (cuantitât di bêçs doprâts par un fin)
    sinonims
    belanç
  2. [it. quota s.f.] (sume che ogni membri di un grup al à di paiâ o di scuedi) i socis a àn di paiâ la cuote di iscrizion par podê votâ
    (contribût periodic) une cuote anuâl
  3. [it. quota s.f.] (tes scomessis, cifre che si da in rapuart tra la sume metude sù e chê che si vinçarès)
    (tai concors cu lis schedinis, sume che i tocje a ogni vincidôr)
  4. [it. quota s.f.] (altitudin di un pont dal teren a pet dal nivel dal mâr) la mont e rive scuasi ai doi mil metris di cuote
  5. sport [it. quota s.f.] (ponts di un concorint o di une scuadre intune competizion) a mieç campionât la prime e je a cuote 24
  6. gjeom. [it. quota s.f.] (in gjeometrie descritive, distance di un pont di un plan orizontâl, che e pues sei positive o negative daûr che il pont al è sore o sot dal plan)
  7. gjeom. [it. quota s.f.] (in gjeometrie analitiche, numar che intun sisteme di as cartesians ortogonâi al da la distance di un pont dal plan individuât dai as des assissis e des ordenadis)
    (tal metodi des proiezions, distance di un pont dal cuadrât)
  8. tecn. [it. quota s.f.] (tal dissen tecnic e architetonic, misure planimetriche e altimetriche di ce che si rapresente)
  9. [it. tassa s.f.] (bêçs paiâts a di une associazion, a un ent privât e sim. par vê un servizi o podê partecipâ a ativitâts in comun)