Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
cuvierte s.f.
- [it. coltre s.f.] (toc di tiessût retangolâr o cuadrât avonde penç par tignî cjalt) une cuvierte di lane
- [it. coperta s.f.]
(fodre di stofe che si dopre par cuvierzi la mobilie, i struments par parâju dal polvar o de umiditât)
- sinonims
- cuvierture, fodre, pan
- lead. [it. coperta s.f.]
(carton che al cuvierç un libri incartonât)
- sinonims
- cuviertine
- mar. [it. coperta s.f.] (breâr che al cuvierç la part superiôr di une nâf)
- ceram. [it. coperta s.f.] (gjenar di vernîs cun base boriche e feldspatiche doprade pal rivistiment de porcelane)
- [it. copertina s.f.]
(sfodre di cjarte, piel o altri che e cuvierç un libri, un cuader, une riviste e v.i.)
passimi il libri cu la cuvierte rosse
- sinonims
- carton
- fig. [it. paravento s.m.] (dut ce che si dopre par taponâ difiets, colpis, magagnis, interès, robariis e v.i.)
- [it. plaid s.m.inv.] (cuvierte di lane o sintetiche cui dissens scozês, colôrs vîfs e piniis sui doi ôrs) e leieve in poltrone cuntune cuvierte su lis gjambis