Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

decorazion s.f.

  1. [it. addobbo s.m.] (il decorâ, il decorâsi)
  2. [it. addobbo s.m.] (ce che al decore, che al furnìs) lis decorazions di Nadâl
  3. [it. decorazione s.f.] (il decorâ, il decorâsi e il lôr risultât) une decorazion cun curdelis di colôrs
    sinonims
    furniment, ornament
  4. [it. decorazione s.f.] (ce che al decore) une buteghe di decorazions di Nadâl
    sinonims
    bilisie, ligriis
  5. [it. decorazione s.f.] (consegne di une medaie o di une onoreficience tant che ricognossiment di un merit) la decorazion di un soldât valorôs
    sinonims
    insegne, medaie, onoreficience, ornament
  6. [it. fregio s.m.] (ornament in orizontâl intaiât, ricamât o dissegnât) une decorazion di aur
    sinonims
    bilisie, ornament, sgherlif
  7. arch. [it. fregio s.m.] (part decorade di un edifici cun andament orizontâl)
  8. [it. guarnizione s.f.] (ce che si compagne a un plat par completâlu o par decorâlu) une torte cun guarnizion o ancje cun furniment o ancje cun decorazion di freulis
    sinonims
    ornament
  9. [it. ornamentazione s.f.] (il fâ biel cun acessoris, cun elements decoratîfs)
    contraris
    deturpazion, disfigurament, imbrutiment
  10. tipogr. [it. ricorso1 s.m.] (ripetizion di un motîf figuratîf inte decorazion di pagjinis stampadis)