Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

delicatece s.f.

  1. [it. delicatezza s.f.] (il jessi delicât) la delicatece dai colôrs dal cricâ dal dì
    sinonims
    finece, tenarece
  2. [it. delicatezza s.f.] (fragjilitât, debilece) la delicatece de cjarte veline
    sinonims
    debilece, fragjilitât
    (debilece di costituzion fisiche) delicatece di stomi
    sinonims
    debilece
  3. [it. delicatezza s.f.] (sensibilitât) la delicatece di une poesie
    sinonims
    sensibilitât
    contraris
    indelicatece, insensibilitât, invadence, ruspidece
  4. [it. delicatezza s.f.] (bon gust) al à vût la delicatece di no fâ nissun strafat
    contraris
    indelicatece, insensibilitât, invadence, ruspidece
  5. [it. delicatezza s.f.] (prudence) une cuistion di tratâ cun delicatece
    sinonims
    prudence, rivuart, sensibilitât
    contraris
    indelicatece, insensibilitât, invadence, ruspidece
  6. [it. delicatezza s.f.] (at, compuartament che al mostre sensibilitât e creance)
    sinonims
    rivuart
  7. [it. delicatezza s.f.] (rafinatece)
    sinonims
    finece, rafinatece
  8. [it. delicatezza s.f.] (robe di mangjâ une vore fine) une torte che e je une delicatece
    sinonims
    bombon, delizie, lechet
  9. [it. esilità s.f.inv.] (il jessi debil, flevar, delicât)
    sinonims
    ineficacitât, pocjece
    contraris
    eficacie, fuarce, validitât, vigôr
  10. fig. [it. squisitezza s.f.] (il jessi delicât, sensibil) delicatece di sintiments
    sinonims
    buine gracie, cortesanie, galantarie
    contraris
    insensibilitât